Hai cercato la traduzione di réalisation d'un système d'étalo... da Francese a Inglese

réalisation d'un système
system development

procédé d'obtention d'un système d'étalonnage
method for obtaining a calibration system

système d'étalonnage automatisé
automated calibration system

optimisation de système d'étalonnage
optimizing calibration system

un système d'étalonnage pour un instrument chirurgical
a calibration system for a surgical instrument

systÈme d'Étalonnage d'un tÉlÉphone
calibration system for telephone

ainsi qu'un système d'étalonnage de tri automatisé
and an automated sort calibration system

le développement de système d'étalonnage;
developing benchmarking systems;

procÉdÉ et systÈme d'Étalonnage chimique
5-nitrovaniiilin as a calibrant for calibrating the drift time for an ion mobility spectrometer

procÉdÉ et systÈme d'Étalonnage d'antenne
method and system for antenna calibration

une terminologie nucléaire uniforme et un système d'étalonnage unique
a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements

pour cela, un système d’étalonnage sera mis en place.
for this, a specific benchmarking system will be used.

l'invention a pour objet également un système d'étalonnage interne.
an internal calibration system is also described.

adaptateur de connexion de procédé pour un système d'étalonnage de compteur
process connection adapter for a meter calibration system

procÉdÉ et systÈme d'Étalonnage d'un Écran tactile
method and system for calibrating a touch screen

procédé et système d'étalonnage d'un capteur d'images
method and system for calibration of an imaging sensor

essai en écoulement continu pourvu d'un système d'étalonnage interne faisant intervenir un polyélectrolyte
flow-through assay with an internal calibration system using polyelectrolyte

il assure en outre l'établissement d'une terminologie uniforme et d'un système d'étalonnage unique.
it shall also ensure that a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements are established.

la présente invention concerne un procédé et un système d'étalonnage d'une antenne réseau
a method and a system for an array antenna calibration are disclosed

plusieurs modes de réalisation sont particulièrement avantageux puisqu'ils offrent un système d'étalonnage moins invasif que les systèmes actuellement disponibles.
various embodiments of the present invention are particularly advantageous because they offer a calibration system that is less invasive than the systems currently available.