Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une famille nombreuse
a large family
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vous êtes une famille nombreuse?
have a large family?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je viens d'une famille nombreuse.
i came from a large family.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma femme veut une famille nombreuse
my wife wants a large family
Ultimo aggiornamento 2009-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antonio est issu d'une famille nombreuse.
antonio was born into a large family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il devait nourrir une famille nombreuse.
he had to feed his large family.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria vient d’une famille nombreuse.
maria is from a large family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chalet grand confort pour une famille nombreuse.
chalet grand comfort for a large family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'hôtel peut-il accueillir une famille nombreuse ?
can the hotel accomodate a large family?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le père bauer grandit dans une famille nombreuse et...
his brother robert (bobby) was a premier...
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leila est l'aînée d'une famille nombreuse et pauvre.
leila is the oldest child in a large but poor family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a/3 aide pour élever une famille nombreuse (gyet)
a/3 child raising assistance (`gyet')
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a une famille nombreuse, qui doit rester à terre.
he has a large family – they have to stay ashore.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le destin de femme au foyer élevant une famille nombreuse est révolu.»
in the universities we have half and half and all my girl students plan to work.the idea of remaining at home and having a large family is absolutely out of fashion now."
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
amparo a grandi dans une famille nombreuse d’origine rom.
amparo grew up in a large family of roma origin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien sûr, nous avons fait le choix d'élever une famille nombreuse.
of course, we chose to have many children.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'appartement peut facilement accueillir un groupe d'amis ou une famille nombreuse.
the apartment is comfortably furnished and perfect for groups of friends or large families with more than one child.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’est un euphémisme de dire que susanna wesley venait d’une famille nombreuse.
it would be an understatement to say susanna annesley came from a large family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eunice dnl et a cinq enfants pour dick a grandi dans une famille nombreuse.
eunice and dnl had five children so dick grew up in a large family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dernier des fils d'egil, il est issu d'une famille nombreuse qui aime l'aventure.
he is the youngest son of egil, a large and adventurous family.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: