Hai cercato la traduzione di remplise da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

ils attendent donc d' elle qu' elle remplisse ses multiples missions.

Inglese

they therefore expect it to fulfil a variety of roles.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Francese

mais il est également nécessaire que la republika sprska remplisse ses engagements.

Inglese

above all, however, it is vital that republika srpska plays its part.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

que chacun assume ses responsabilités et remplisse ses obligations.

Inglese

all parties must assume their responsibilities and fulfil their obligations.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

cette suspension reste en vigueur jusqu'à ce que l'établissement remplisse à nouveau ces conditions.

Inglese

such suspension shall last until the establishment again meets those conditions.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

language: je veux que tu me remplisses tout de toi

Inglese

i can't wait to fuck you

Ultimo aggiornamento 2020-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je doute que la turquie remplisse le premier critère de copenhague.

Inglese

i doubt that turkey complies with the first copenhagen criterion.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je voudrais que le parlement européen remplisse cette tâche avec dignité et crédibilité.

Inglese

i would like the european parliament to perform this task with both dignity and credibility.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

nous souhaitons tous que la lituanie remplisse tous les critères du traité dès que possible.

Inglese

we all want lithuania to fulfil all of the treaty’ s criteria as soon as possible.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je souhaiterais plutôt que le conseil remplisse bien mieux ses devoirs à l'avenir.

Inglese

i would much prefer it if in the future the council did its share of the homework rather better.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

(en glissement annuel) rempliss. au t3

Inglese

demand (occupied room nights, 000's)

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

rempliss. au t3

Inglese

9.3% q3 pre-book

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

rempliss. au t3

Inglese

q3 fill

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

la loi exige que le ministre de deo remplisse trois fonctions obligatoires :

Inglese

western economic diversification act:

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

faut-il qu’elle remplisse certaines fonctions à certains niveaux de performance pour que vous soyez payé?

Inglese

does it have to meet a specification or a functionality test?

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il faut que quelqu'un remplisse un rôle de leadership.

Inglese

findings shared systems initiative needs

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

pour que ledit matériau en gonflant remplisse ledit au moins trou

Inglese

so that as said material swells it fills said hole or holes

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

• le préposé mette en place le tuyau de remplissage et remplisse la bonbonne sur la balance;

Inglese

• the attendant will connect the delivery hose and fill the cylinder while it sits on the scale;

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

• remplisser la formulaire :

Inglese

• complete the user information form:

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il est cependant rare qu'un service d'intérêt général remplisse ces deux conditions.

Inglese

it is rare for a service of general interest to meet these two conditions.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

quelles activités de base doivent être effectuées pour que la direction générale remplisse son mandat? 2.

Inglese

what are the core activities required to deliver the mandate? 2.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK