Hai cercato la traduzione di retirait da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

il ne se retirait pas.

Inglese

he was not stepping down.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

si elle retirait le mot «frauder»...

Inglese

if she withdrew the term ``evasion''-

Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

et cependant, il se retirait pour prier.

Inglese

nonetheless, he went apart to pray.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

plus elle se retirait et plus on l'encerclait.

Inglese

the more it has withdrawn, the more it has become encircled.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

le groupe se retirait une fois la mission accomplie.

Inglese

a raiding party would withdraw after achieving its objectives.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

il retirait sa redingote pour dîner plus à son aise.

Inglese

he took off his coat to dine more at his ease.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

de plus, si l'on retirait ces communautés de st.

Inglese

as well, removing the communities from st.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.

Inglese

and he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.

Inglese

and he retired into the desert, and prayed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

s'il retirait à lui son esprit et son souffle,

Inglese

if he gather unto himself his spirit and his breath;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

il y a également indiqué qu’il retirait sa demande.

Inglese

by the same letter the applicant withdrew its application.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

israël a annoncé qu'il se retirait unilatéralement de gaza.

Inglese

israel has announced that it will withdraw unilaterally from gaza.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

il retirait donc l'objection qu'il avait émise.

Inglese

it accordingly withdrew its objection in this regard.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

mais lui se retirait dans les endroits déserts, et il priait.

Inglese

as for jesus, he would often withdraw to solitary places and pray.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

16 et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.

Inglese

16 and *he* withdrew himself, and was about in the desert places and praying.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

À la suite de ce règlement, l’acet retirait ses plaintes.

Inglese

as a result of this settlement, the ctea withdrew its complaints from the tribunal.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

et ce n'était pas cher pour ce qu'on en retirait.

Inglese

and it was cheap at the price.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

À cette occasion, il a dit qu'il retirait ses appels.

Inglese

while there, he indicated that he was withdrawing his appeals.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

le 22 octobre 1999, mckeil marine limited retirait son offre.

Inglese

on october 22, 1999, mckeil marine limited withdrew its offer.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Francese

mais lui se retirait dans les endroits déserts, et il priait ».

Inglese

but he would withdraw to deserted places and pray."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK