Hai cercato la traduzione di si tu fais ton lit d'abord da Francese a Inglese

si tu fais partie de ce groupe d'individus
if you belong to this group of individuals

fais ton lit, s'il te plaît.
please make your bed.

si tu fais des efforts, tu peux améliorer ton anglais.
you can improve your english if you try.

mais si tu fais le mal, crains;
but if thou do that which is evil, be afraid;

mais si tu fais le mal, redoute-la.
but if you do wrong, be afraid, for he does not bear the sword for nothing.

si tu fais semblant, ils s'en rendront compte.
they'll know when you're shamming.

si tu fais cela, elles reviennent de plus belle.
if you do that, they return tenfold.

si tu fais d’autres erreurs, tu auras d’autres amendes.
it is a very common sickness among children.

même si tu régresses parfois, tu fais partie de l'expérience.
even if you occasionally regress, you are part of the experience.

alors tu n'es rien d'autre qu'un criminel si tu fais ça.
then you are just a plain criminal if you do that.

même si tu ne vois pas le résultat, chaque effort que tu fais change ton corps de l'intérieur.
even if you can't physically see the results in front of you, every single effort is changing your body from the inside.

11 et si tu fais cela, je t'ai préparé pour une œuvre plus grande.
11 and if thou do this, i have prepared thee for a greater work.

la vie se révélera à toi si tu fais l'effort de lui donner sa chance.
life will prove to you if you make the effort to give it a chance.

27 si tu n'as pas de quoi payer, pourquoi voudrais-tu qu'on enlève ton lit de dessous toi?
27 if you have nothing with which to pay, why should he take away your bed from under you?

et si tu fais que passer en cherchant du rêve, bah, sers-toi…
and if you were just looking for dreams of travels, please help yourself…

si tu ne t'opposes pas à ce qui se passe, tu fais preuve de complaisance à son égard.
if you don't oppose what's happening, you acquiesce in it.

et si tu n'as pas ton permis, comment est-ce que tu fais pour te rendre là?
and if you don't have your licence, how do you get there?

si tu fais déjà des gestes, alors tu as déjà la graine de héros en action en toi.
if you're already doing these things, then you're definitely action hero material.

13:4 si tu lui es utile il se sert de toi, si tu fais défaut, il s'écartera de toi.
13:4 if thou be for his profit, he will use thee: but if thou have nothing, he will forsake thee.

et si tu n’as pas ton permis, comment est-ce que tu fais pour te rendre là?
and if you don’t have your licence, how do you get there?