Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il veut que tu viennes chez moi.
he wants you to come home.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
43 comment m’est-il accordé que la mère de mon seigneur vienne chez moi?
43 but why am i so favoured, that the mother of my lord should come to me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela fait trois semaines que j'attends qu'un plombier vienne chez moi à bruxelles - la canalisation est bouchée.
i have been waiting for a plumber to come to my flat in brussels for three weeks - the drains are blocked.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il m'a suffi d'un simple coup de fil pour que quelqu'un vienne chez moi s'occuper des garçons et qu'on envoie une voiture pour nous amener à l'hôpital.
i just had to make a phone call and there was someone at the house to care for the boys, a car to take kim and i to sick kids.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis prête à recevoir n'importe qui chez-moi, je suis une personne qui est polie et bien élevée, si une personne annonce sa visite et qu'elle vienne chez moi, c'est normal que je la reçoive...»
i am ready to receive anyone in my house, i am a person who is polite and well educated, if a person announces its visit and that it comes in my house, it's normal that i receive it..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.