Hai cercato la traduzione di toute suite da Francese a Inglese

toute suite vers:
directly to:

a la maison, toute suite!
let's go home!

en toute suite à la page 7
continued on page 7

toute suite d'éléments organisés sous forme de liste
any sequence of items organized as a list

toute suite nous nous sommes aperçu des difficultés techniques de ce travail.
we did not immediately recognize the difficulties we were going to face.

c'est une mesure qui aurait toute suite des répercussions sur le gouvernement.
that is something which will cost the government immediately.

au drenthe vous pensez toute suite à une riche histoire et belle nature.
when you hear the name drenthe you soon think of a rich history and beautiful nature.

le groupe de travail sera informé de toute suite donnée par le wp.29 à la proposition du cita.
the working party will be informed about any action taken by wp.29 on the cita proposal.

l'image scan est visible toute suite sur le site dans les lunettes vidéo de l'appareil.
the scan is visible in the video goggles immediately on-site.

veuillez fournir des renseignements sur toute suite donnée aux conclusions précédentes du comité concernant les employées de maison.
18. please provide information about any follow-up action in response to the committee's previous concluding comments pertaining to women domestic workers.

dans tous les cas, la police et le ministère public ont donné toute suite appropriée aux faits qui leur ont été rapportés.
in all cases, the police and the public prosecutor have taken appropriate action on incidents that have been reported to them.

même si les flicste racontent que c’est mieux pour toi de témoigner toute suite – c’est menti!
whatever – and absolutely whatever – you might want to say, you can say later on after you’ve communicated with comrades and lawyers, even when the cops tell you it’s better for you to make a statement right away: that’s a lie!

f) copie des rapports de mission des commissions de surveillance des prisons et des informations sur toute suite donnée à ces visites.
(f) copies of the commissions for the oversight of prisons (commissions de surveillance des prisons) mission reports, and information on any follow-up as a result of these prison visits.

je communiquerai sous peu au conseil de sécurité les vues du comité sur le rapport, ainsi que toute suite donnée aux recommandations qui y sont énoncées.
i will present to the security council shortly the committee's views on the report, and any follow-up to the recommendations contained therein.

on appelle arrangement de n objets, pris p à p sans répétition, toute suite de ces p objets distincts arbitrairement choisis parmi ces n objets.
any series of these p distinct objects arbitrarily chosen from n objects is called an arrangement of these n objects, taken p by p without repetition.

la réponse officielle sera communiquée le mois prochain, mais j’aimerais toute suite vous remercier des efforts que vous avez déployés pour préparer le rapport.
while the official response will come next month, i would like to thank you for your hard work in preparing the report.

en outre, flir ne nie pas que les spécifications techniques reflètent les spécifications de toute suite de détection moderne, y compris les réseaux à regard fixe large.
moreover, flir does not deny that the technical specifications reflect those of any modern sensor suite, including larger staring arrays.

15. la huitième conférence d'examen examinera les travaux de ces réunions et les documents qui en seront issus, et décidera de toute suite à donner.
15. the eighth review conference will consider the work and outcome of these meetings and decide on any further action.

ces observations et les commentaires formulés éventuellement par l’etat invitant pourront être discutés par le comité des hauts fonctionnaires, qui pourra étudier toute suite éventuelle à donner.
the mission may also receive information in confidence from any individual, group or organization on questions it is addressing.

e) la septième conférence d'examen examinera les travaux de ces réunions et les documents qui en seront issus, et décidera de toute suite à y donner.
the seventh review conference will consider the work and outcome of these meetings and decide on any further action.