Hai cercato la traduzione di tu t'es moqué de moi da Francese a Inglese

Francese

Traduttore

tu t'es moqué de moi

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

tu es fou de moi

Inglese

you're crazy about me

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es si loin de moi

Inglese

you are so far away from me

Ultimo aggiornamento 2021-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es content de moi?

Inglese

you happy with me?

Ultimo aggiornamento 2020-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es à six heures de moi

Inglese

i can help

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es une partie vitale de moi

Inglese

you are a vital part of me

Ultimo aggiornamento 2019-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

quand tu es là, tout prés de moi

Inglese

what i say when i say that i miss you

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es désespérément tombé amoureux de moi

Inglese

you're hopelessly falling in love with me

Ultimo aggiornamento 2025-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es loin de moi/vous êtes loin de moi

Inglese

you are far away from me

Ultimo aggiornamento 2025-05-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je suis fou de toi et tu es fou de moi.

Inglese

i'm crazy for you and you're crazy for me.

Ultimo aggiornamento 2020-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es fou de moi/tu es folle de moi

Inglese

you are crazy for me

Ultimo aggiornamento 2020-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

la vie est belle si tu es là près de moi.

Inglese

life is beautiful if you are here next to me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il s'est moqué de mon accent.

Inglese

he made fun of my accent.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

13dalila dit à samson: jusqu'à présent, tu t'es moqué de moi et tu ne m'as raconté que des mensonges.

Inglese

13 delilah said to samson, "up to now you have deceived me and told me lies. tell me how you can be subdued."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

on s'est aussi moqué de l'onu.

Inglese

what is more, the un has been made to look foolish.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

depuis quand tu te sens que tu es aussi amoureux de moi

Inglese

since when you feel that you also in love with me

Ultimo aggiornamento 2025-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

le congrès s'est moqué de l'europe.

Inglese

congress made fun of europe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

depuis quand tu as senti que tu es aussi amoureux de moi

Inglese

since when you felt that you also in love with me

Ultimo aggiornamento 2025-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

bien que je sois mort sur une croix pour toi, tu t’es moqué de moi et tu ne t’es pas repenti de tes péchés.

Inglese

even though i died on a cross for you, you mocked me and would not repent of your sins.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

certes, on s'est moqué de messagers avant toi,

Inglese

and indeed (many) messengers were mocked before you,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

quand j’ai lancé cette idée, on s’est moqué de moi.

Inglese

when i introduced the idea it was laughed at.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,329,695 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK