Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carte postale une...
postcard thoughts from...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carte postale une pensée de paris.
postcard mouffetard food market in the 5th arrondissement of paris.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carte postale d'une photo d'alain delorme extraite de la série "totems"
2.73 usd postcard of a photo taken by alain delorme, from the series "totems" (2010).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
carte postale une pensée de paris - souvenirs de france, parici
postcard mouffetard food market in paris - souvenirs of france, parici
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est en même temps une carte postale, une brochure d'image compacte, une lettre et un emballage.
it is postcard, compact image brochure, letter and package at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est écrire le message sur un support matériel, qui peut être une lettre, une carte postale, une oeuvre d'art, un colis, etc. photographe :
this means writing the message on a physical medium, for example, a letter, a postcard, a work of art or a parcel.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour sa carte postale une note tout à fait personnelle offre de prêter à des kiedrowski un service tout à fait particulier : un timbre propre avec un motif selbstgestaltetem.
around a completely personal note to lend kiedrowski offers a completely special service to its postcard: an own stamp with arranged motive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous pouvez aussi envoyer une carte postale, une carte de souhaits spéciale, une coupure de presse ou de revue, les bandes dessinées du dimanche ou une photographie.
keep in a box the items you want to mail.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne une carte (1), notamment une carte postale, une carte illustrée, une carte de voeux ou similaire, destinée à être envoyée par l'intermédiaire d'une entreprise de logistique.
the invention relates to a card (1), especially a postcard, a greetings card or the like which is to be sent via a logistics company.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le contenu multimédia peut être un poster, un autocollant, une carte postale, une carte de voeux, une bannière, un panneau, une tasse, ou une plaque.
the media may be a poster, stickers, a postcard, a greeting card, a banner, a sign, a mug, or a plate.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quelque part à kandahar, en haïti ou une autre région éloignée du canada, un soldat recevra une carte postale. une carte postale écrite par un élève de 8e année d’une école quelque part en ontario.
somewhere in kandahar, haïti or some other place far from canada, a soldier will be getting a postcard written by an eighth-grader from a school somewhere in ontario.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le dispositif stéréoscopique peut se présenter sous la forme d'une carte postale, d'une carte de voeux ou d'un livre, ou bien il peut être placé dans un dépliant, une brochure, un magazine ou dans d'autres publications similaires à des fins publicitaires, éducatives ou récréatives.
the stereoscopic device may be in the form of a postcard, a greeting card or a book, or it may be placed in a booklet, brochure, magazine or other similar publications for advertising, educational, or entertaining purposes.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un exemple de ressource développée par le centre en réponse à une demande de la communauté est la carte postale « une injection plus sécuritaire », une ressource visant à réduire les préjudices auprès des utilisateurs de drogues injectables, qui illustre les points d'injection sécuritaires et non sécuritaires sur le corps.
an example of a resource developed by the centre in response to demand from the community is the "safer injecting" postcard, a harm reduction resource for injection drug users that illustrates safe and unsafe injection areas on the body.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
À l'instar de l'usage familier de la carte postale, une des sources les plus courantes de l'image touristique populaire, les mail artists (dans les années 1960 et par la suite) ont examiné sous tous ses angles la carte postale en tant que format artistique.
paralleling the familiar use of the postcard, one of the most common sources of popular tourist imagery, mail artists (in the 1960s and later) extensively explored the postcard as an art format.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne un nouvel article, se présentant sous la forme d'une carte, telle qu'une carte de v÷ux, une carte postale, une étiquette, un article de papeterie, une brochure et similaire, dans laquelle on a incorporé une pluralité de graines viables. la composition du papier permet la germination des graines en présence d'eau.
a novelty item in the form of a card which term includes a greeting card, postcard, label, item of stationery, pamphlet or the like having incorporated in it a plurality of viable plant seeds the composition of the paper being compatible with the germination of the seeds in the presence of water.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moyens d'information sous forme de feuilles de papier tels que journaux, revues ou papiers publicitaires, procédé de fabrication d'un moyen de correspondance sous forme d'une carte postale, une lettre ou feuille analogue à partir de cette feuille de papier, et feuille intérieure et étiquette pour la fabrication du moyen de communication.
information medium papers, such as newspapers, magazines, and advertisement papers, method of making a communication medium (mail) in the form of a postcard, a letter or the like from such paper, and core sheet and label for making such communication medium.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta