Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mon coeur, je t'aime.
tesoro. ti amo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, mon coeur. je t'aime.
ok, tesoro, ti amo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je t'aime, mon coeur. je t'aime aussi, papa.
- ti voglio bene anch'io, papa'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonne nuit mon coeur fait beau reves je t aime
buona notte bizou ha tutti voi
Ultimo aggiornamento 2014-10-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mon coeur je suis désolé !
amore, mi dispiace tanto !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- mon coeur, je suis désolé.
tesoro, mi dispiace tantissimo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- je sais, mon coeur, je sais.
- lo so, tesoro, lo so!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans mon coeur je le savais.
nel mio cuore lo sapevo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon coeur, je suis désolé... mais je t'ai déçu.
tesoro. mi dispiace tanto... ti ho delusa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon coeur, je sais que c'est dur.
tesoro, lo so che e' dura.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t'ai donné mon coeur je t'ai tout donné
ti ho dato il mio cuore tutto quello che ho
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de tout mon coeur, je suis désolé.
con tutto il cuore, mi dispiace.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t aime mon coeur
io t come il mio cuore
Ultimo aggiornamento 2015-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allez, mon coeur. je n'ai rien fait !
non ho fatto niente!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lisa, mon coeur, je veux juste comprendre.
lisa, tesoro, voglio solamente capire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon coeur, je me suis coupé au coude.
tesoro... mi sono tagliato il gomito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans mon coeur, je... sentais que c'étais paul
in cuor mio... sento che e' paul.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au plus profond de mon coeur, je le savais.
nel profondo del mio cuore lo sapevo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au fond de mon coeur, je vous connais...intimement.
in cuor mio la conosco... intimamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
charlotte, mon coeur, je t'assure, ton père n'a rien à voir avec ça.
charlotte, tesoro, ti assicuro che tuo padre non c'entra nulla con tutto questo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: