Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di plurale da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

production plurale

Italiano

produzione plurale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Monnaie scr plurale

Italiano

Moneta scritturale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Monnaie ser plurale

Italiano

Moneta scritturale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

trasforma le frasi dal plurale

Italiano

Vous ne vieillissez pas!

Ultimo aggiornamento 2020-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

trasforma le frasi dal plurale

Italiano

trasformare le frasi dal plurale

Ultimo aggiornamento 2020-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

trasforma le frasi dal singolare al plurale

Italiano

corps

Ultimo aggiornamento 2016-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

trasforma le frasi dal singolare al plurale

Italiano

Trasforma il frasi dal al singolare plurale

Ultimo aggiornamento 2015-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Trasforma le frasi dal singolare al plurale

Italiano

un noveau portable

Ultimo aggiornamento 2015-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

trasforma le frasi da plurale a singolare francese

Italiano

trasformare le frasi da plurale a singolare francese

Ultimo aggiornamento 2018-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Acceptons que la complexité est le prix que l'Europe paie pour protéger notre identité plurale.

Italiano

Accettiamo che la complessità sia il prezzo che l'Europa paga per tutelare la nostra molteplice identità.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Acceptons que la complexité est le prix que l'Europe paie pour protéger notre identité plurale.

Italiano

Noi accettiamo che la complessità sia il prezzo che l'Europa paga per tutelare la nostra molteplice identità.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Peut-on concevoir un autre « rêve européen » pour une Europe davantage plurale?

Italiano

E’ possibile immaginare un altro sogno europeo, un sogno di un’ Europa più pluralistica?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Dans cette Europe plurale, que nous construisons de manière solidaire, il faut chercher des solutions plurielles, pas des solutions uniques.

Italiano

Ma sappia che, in questa Europa sfaccettata che stiamo costruendo solidalmente, occorrono soluzioni diversificate, non soluzioni uniche.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Je crois que pour qu' il soit politiquement efficace, ce souhait requiert la reconnaissance de la réalité plurale de l' Europe et de la réalité plurale de nombreux États.

Italiano

Credo che questo auspicio, per risultare efficace sul piano politico, richieda che vengano riconosciute la pluralità della realtà europea e quella della realtà di molti Stati.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

trasforma le frasi dal plurale Soyez gentils avec vos petites soeurs

Italiano

Trasforma il plurale frasi dal

Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

A cette fin, le Comité propose de compléter l'article 17 de la sorte : "chaque membre de l'AE a droit à une voix sauf vote plural, limité statutairement".

Italiano

A tale scopo, il Comitato propone di completare l'articolo 17 nel seguente modo: "ciascun membro dell'AE ha diritto ad un voto, fatto salvo il voto plurimo limitato per statuto".

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

En ce qui concerne le vote plural abordé par l'alinéa 2 de cette même disposition, le Comité propose que le vote plural puisse et non pas doive être fonction du degré de participation à l'activité de la coopérative.

Italiano

Per quanto concerne il voto plurimo previsto al secondo paragrafo dello stesso articolo, il Comitato propone che esso possa e non debba essere proporzionale al grado di partecipazione dei soci all'attività della cooperativa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Le Comité propose de compléter cet article en introduisant le vote plural pour les membres personnes morales et modulable, par exemple, au prorata de leurs propres effectifs.

Italiano

Il Comitato propone di completare tale articolo introducendo il voto plurimo per i soci persone giuridiche e graduabile, ad esempio, in base al loro proprio personale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Le Comité propose de compléter cet article en introduisant le vote plural pour les membres personnes morales et modulable, par exemple, au prorata de leurs propres effectifs.

Italiano

Il Comitato propone di completare tale articolo introducendo il voto plurimo per i soci persone giuridiche graduabile, ad esempio, al loro proprio personale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Le mariage plural est la volonté de Dieu.

Italiano

I matrimoni multipli sono volonta' di Dio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK