Hai cercato la traduzione di qu'il peut y avoir da Francese a Latino

s'il peut y avoir quelque remède
si quid possit remedii fore

le plus qu'il peut
maxime quam potest

il peut
potest

chacun fait ce qu'il peut
edit quisque quod potest

et il peut
atque potest

qu'il peut commander le plus grand
quam potest maximum

il peut vaincre
potest vincere

qu'il peut camper dans le plus avantageux.
quam potest aequissimo.

il peut se faire que
fieri potest ut

il peut parler français.
gallice loqui potest.

heureux celui qui se rend utile pour ceux qu'il peut aider
beatus qui prodest quibus potest

je connaîtrais ce qu`il peut avoir à répondre, je verrais ce qu`il peut avoir à me dire.
ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih

d'où (de qui) il peut venir,
unde potest,

même si c'est pour donner, il ne peut pas non plus y avoir pour vous sans la plus grande méchanceté, qu'il n'y ait pas de dieu,
etiamsi daremus, quod sine summo scelere dari nequit, non esse deum

il semblait y avoir tellement une postulation éhontée : demander que les gaulois ne passent pas en italie pour la guerre
ádeo impudens postulátio visa est : pétere ne in itáliam transmittant galli bellum

et ayant la pleine conviction que ce qu`il promet il peut aussi l`accomplir.
plenissime sciens quia quaecumque promisit potens est et facer

ne jamais sous estimer le chiot, il peut devenir un tigre féroce...
tenore transferre

si mon esprit peut le concevoir si mon coeur peut y croire, je peux le réaliser
si animus, si mens concipere potest credere possum assequi

car, ayant été tenté lui-même dans ce qu`il a souffert, il peut secourir ceux qui sont tentés.
in eo enim in quo passus est ipse temptatus potens est eis qui temptantur auxiliar

il peut être indulgent pour les ignorants et les égarés, puisque la faiblesse est aussi son partage.
qui condolere possit his qui ignorant et errant quoniam et ipse circumdatus est infirmitat