Hai cercato la traduzione di établissement d'un acte da Francese a Olandese

établissement d'un port
havengetal

établissement d'un hôtel
inrichting van een hotel

établissement d'un groupe spécial
vorming van een panel

publication d'un acte
bekendmaking van een besluit

l'établissement d'un partenariat stratégique;
de opbouw van een strategisch partnerschap;

par l'établissement d'un marché commun
door het instellen van een gemeenschappelijke markt

l'établissement d'un planning de réalisation.
het opmaken van een uitvoeringsplanning.

établissement d'un cadre multilatéral viable;
functionerend multilateraal kader;

destinataire d'un acte judiciaire
degene tot wie een gerechtelijke akte is gericht

Établissement d’un nouveau cadre réglementaire
deze verordening is bijzonder belangrijk voor de betrekkingen van de europese unie met deze ontwikkelingslanden.

l'établissement d'un cadre juridique clair;
totstandbrenging van een duidelijk rechtskader

Établissement d'un espace ferroviaire unique européen
instelling van één europese spoorwegruimte

rattrapage d'un acte non accompli
verrichting van een niet verrichte handeling

sursis à l'exécution d'un acte
opschorting van tenuitvoerlegging van een handeling

poser un acte
een handeling stellen

insertion dans un acte
vermelding in een akte

un acte a été posé.
er is immers een daad gesteld.

un acte de naissance;
een geboorteakte;

section 1re. - conclusion d'un acte d'adhésion
afdeling 1. - afsluiten van een toetredingsakte

arguer un acte de faux
een stuk voor vals verklaren