Hai cercato la traduzione di co président da Francese a Olandese

co-président
mede-voorzitter

gafo fernandez (co-président)
gafo fernandez (co-voorzitter)

a. theodorakis le co-président
a. theodorakis de covoorzitter

co-présidents :
medevoorzitters :

manfred bischoff: co-président d'eads
manfred bischoff: mede-bestuursvoorzitter eads

jean-luc lagardère: co-président d'eads
jean-luc lagardère: mede-bestuursvoorzitter eads

parlementaire européen et co-président de la commis
het standpunt van de eu

co-président de la conférence internationale sur la yougoslavie
covoorzitter van de joegoslavië-conferentie

le comité se doit d'être ment maltais et co-président
o.m. de volgende gastspre

co-président du groupe des verts/alliance libre européenne
co-voorzitter van de fractie de groenen/vrije europese alliantie

co-président du groupe europe de la liberté et de la démocratie
co-voorzitter van de fractie europa van vrijheid en democratie

les co-présidents
de gezamenlijke voorzitters

dîner avec m. roirant, nouveau co-président du groupe de liaison
diner met de heer roirant, nieuwe co-voorzitter van de verbindingsgroep

(co-président du conseil des ministres, date de naissance: 17 juin 1950)
(covoorzitter van de ministerraad, geboortedatum: 17 juni 1950)

de son côte, m. stoltenberg est co-président dans le cadre des nations unies.
voor de verenigde naties werd de heer stoltenberg tot mede voorzitter benoemd.

(co-président: jan timmer - philips electronics, danan mead - tenneco)
(mede-voorzitter: jan timmer - philips electronics, danan mead - tenneco)

(co-président: oscar fanjul - repsol, john murphy - dresser industries)
(mede-voorzitter: oscar fanjul - repsol, john murphy - dresser industries)

il est également co-président de la research task force du comité de bâle sur le contrôle bancaire.
tevens is hij co-voorzitter van de research task force van het bazels comité voor banken­toezicht.

chaque partie communique le nom de ses représentants et de son co président au secrétariat du conseil des ministres acp-ce.
elke partij deelt de naam van haar vertegenwoordigers en van haar co-voorzitter mede aan het secretariaat van de acs-eg-raad van ministers.

mon collègue corrie, en tant que co-président, a fait à cet égard du très bon travail ces dernières années.
als co-voorzitter heeft collega corrie de laatste jaren uitstekend werk geleverd op dit gebied.