Hai cercato la traduzione di déshydratant da Francese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Olandese

Informazioni

Francese

déshydratant

Olandese

droogmiddel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

sachet déshydratant

Olandese

droogmiddelzak

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dessiccateur doté d’un déshydratant efficace

Olandese

exsiccator met een effectief droogmiddel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ne pas avaler la capsule de déshydratant.

Olandese

het busje met droogmiddel niet inslikken.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un sachet déshydratant est inclus dans le flacon.

Olandese

er zit een droogmiddel in de fles.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l’emballage et le sachet déshydratant doivent être jetés.

Olandese

het zakje en het droogmiddel weggooien.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ne pas avaler la capsule de déshydratant située dans le flacon.

Olandese

het busje met droogmiddel in de fles niet inslikken.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

si nécessaire, un déshydratant est placé à l'intérieur du récipient.

Olandese

zonodig wordt een vocht-absorberend middel in de container geplaatst.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chaque flacon contient 30 comprimés pelliculés et un déshydratant de gel de silice.

Olandese

elke fles bevat 30 filmomhulde tabletten en een silicagel droogmiddel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chaque flacon contient un déshydratant de gel de silice et un tampon de polyester.

Olandese

elke fles bevat een silicagel droogmiddel en polyester vulmateriaal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il est fourni dans un emballage de protection en aluminium scellé contenant un sachet déshydratant.

Olandese

de inhalator wordt geleverd in een beschermend afgesloten zakje van gelamineerd aluminium met een zakje droogmiddel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le gel de silice est un déshydratant contenu dans un sachet séparé et ne doit pas être avalé.

Olandese

het silicagel droogmiddel bevindt zich in een afzonderlijk zakje en mag niet worden doorgeslikt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chaque flacon contient un déshydratant de gel de silice qui doit être conservé dans le flacon pour protéger les comprimés.

Olandese

elke fles bevat silicagel droogmiddel dat in de fles moet blijven ter bescherming van uw tabletten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le déshydratant de gel de silice se trouve soit dans un sachet séparé soit dans une petite boîte et ne doit pas être avalé.

Olandese

het silicageldroogmiddel bevindt zich òf in een afzonderlijk zakje òf in een klein buisje en mag niet worden ingeslikt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chaque flacon contient 30 comprimés, un déshydratant de gel de silice et un matériau d’emballage en fibres.

Olandese

elke fles bevat 30 tabletten, silicagel als droogmiddel en vezelverpakkingsmateriaal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chaque flacon contient un déshydratant (silicagel) qui doit être gardé dans le flacon pour mieux protéger les comprimés.

Olandese

elke fles bevat een silicagel droogmiddel dat in de fles moet blijven ter bescherming van uw tabletten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'agent déshydratant est constitué par le chlorure de calcium, l'anhydride phosphorique ou le gel de silice coloré en bleu.

Olandese

droogmiddel: calciumchloride, fosforpentoxyde of blauw gekleurd silicagel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

blisters aluminium/aluminium avec un sachet contenant un agent déshydratant (oxyde de calcium) et contenant 10 comprimés.

Olandese

aluminium/aluminium blisterverpakking met gelamineerd droogmiddel (calciumoxide) met 10 tabletten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

enfin, le comité a constaté que les informations disponibles ne suffisent pas pour évaluer pleinement l'exposition alimentaire des consommateurs liée aux utilisations en tant que déshydratant des petites céréales.

Olandese

ten slotte heeft het comité erop gewezen dat onvoldoende informatie beschikbaar is om het voedingsrisico voor de consument wanneer de stof wordt toegepast als droogmiddel in kleinkorrelige graansoorten, volledig te kunnen inschatten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

flacon en polyéthylène haute densité (pehd), fermeture de sécurité enfants en polypropylène, contenant 30 comprimés pelliculés et un déshydratant de gel de silice.

Olandese

fles van hoge-dichtheid-polyethyleen (hdpe) met een kindveilige sluiting van polypropyleen, met 30 filmomhulde tabletten en een silicagel droogmiddel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,978,711 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK