Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di les excuses sont faites pour s'... da Francese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Olandese

Informazioni

Francese

les excuses sont faites pour s'en servir

Olandese

Een excuus dient om gebruik van te maken

Ultimo aggiornamento 2018-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

livrer une chose à quelqu'un pour s'en servir

Olandese

een zaak afgeven aan iemand om daarvan gebruik te maken

Ultimo aggiornamento 2015-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les offres sont faites pour une huile de 15 degrés d'acidité.

Olandese

De offertes moeten worden gemaakt voor olie met een zuurgehalte van 15°.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les mesures que vous prenez sont faites pour accorder l'agriculture communautaire au GATT.

Olandese

Als u zo'n laag prijspeil bepaalt voor de produkten, vooral voor granen, beloont u geenszins de bijdrage tot het milieu, die de belangrijkste is die de mens kan leveren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les offres sont faites pour une huile de grignons d'olive de quinze degrés d'acidité.

Olandese

De offertes moeten worden gedaan voor olie uit afvallen van olijven met een zuurgehalte van 15°.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les désignations visées à l'article 1er sont faites pour une durée renouvelable de trois ans.

Olandese

De in artikel 1 bedoelde aanwijzingen geschieden voor een vernieuwbare termijn van drie jaar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les désignations visées à l'article 1er sont faites pour une durée renouvelable de trois ans.

Olandese

De in artikel 1 bedoelde aanwijzingen geschieden voor een vernieuwbare termijn van drie jaar.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les options & amarok; sont faites pour être utilisées quand & amarok; est en fonctionnement.

Olandese

De & amarok;-opties kunnen ook worden gebruikt als & amarok; al draait.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

Il cite l'article 140, qui détaille les retenues qui sont faites pour la couverture des frais.

Olandese

Hij citeert artikel 140, dat de afhoudingen detailleert die worden verricht voor de kostendekking.

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Il cite l'article 140, qui détaille les retenues qui sont faites pour la couverture des frais.

Olandese

Hij citeert artikel 140, dat de afhoudingen detailleert die worden verricht voor de kostendekking.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Ces orientations sont faites pour les aider dans cette démarche.»

Olandese

Deze richtsnoeren helpen u hen te helpen".

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

Les règles communautaires sont faites pour aider le développement et non pour lui couper les ailes.

Olandese

Het is toch vanzelfsprekend dat de communautaire regels zijn geschapen om de ontwikkeling te helpen en niet te verstikken!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les nominations sont faites pour une durée de quatre ans, prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.

Olandese

De benoemingen gebeuren voor vier jaar, te rekenen vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les nominations sont faites pour une durée de quatre années prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.

Olandese

De benoemingen zijn geldig voor een duur van vier jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit.

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les nominations sont faites pour une durée de quatre ans, prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.

Olandese

De benoemingen gebeuren voor vier jaar, te rekenen vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les nominations sont faites pour une durée de quatre années prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.

Olandese

De benoemingen zijn geldig voor een duur van vier jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

II est peu vraisemblable que le sidérurgiste fabrique jamais de l'hydrogène pur pour s'en servir comme combustible.

Olandese

Het is niet erg waarschijnlijk dat de ijzer­ en staalproducenten ooit zuivere waterstof zullen produceren om deze als brandstof te gaan ge­bruiken.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les nominations sont faites pour une durée de quatre années, prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.

Olandese

De benoemingen zijn geldig voor een periode van vier jaar, met uitwerking vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Les nominations sont faites pour une durée de quatre années, prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.

Olandese

De benoemingen zijn geldig voor een periode van vier jaar, met uitwerking vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Francese

Des recommandations y sont faites pour sa prolongation pour la période 2007-2013.

Olandese

Daarnaast worden aanbevelingen voor de verlenging van het programma in de periode 2007-2013 geformuleerd.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Ciboulette

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK