Hai cercato la traduzione di nom qualité da Francese a Olandese

nom, qualité, signature
naam, functie, handtekening

signature (+ nom et qualité)
handtekening (+ naam en hoedanigheid).

nom, prénom et qualité . . . . .
naam, voornaam en hoedanigheid

nom et qualité du signataire:
naam en functie van de ondertekenaar:

date, nom et qualité du signataire
datum, naam en hoedanigheid van de ondertekenaar :

nom et qualité de l’agent
naam en functie van de functionaris

nom et qualité du signataire responsable
naam en functie van de verantwoordelijke ondertekenaar ..

nom en lettres capitales et qualité.
naam in hoofdletters en functie.

nom + prénom et qualité du signataire.
naam + voornaam en hoedanigheid van de ondertekenaar.

nom (en capitales): titre et qualité:
naam (in blokletters): hoedanigheid en titel:

nom, prénoms, qualité et demeure des témoins
naam,voornamen,hoedanigheid en verblijfplaats van de getuigen

nom en lettres capitales, qualité et titre)
naam in hoofdletters, kwalificatie en functie)

nom (en lettres capitales) titre et qualité
naam (in hoofdletters) kwalificatie en titel

(nom en lettres capitales, titre et qualité)
(naam in hoofdletters, kwalificatie en functie) ι de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst

nom, qualité et signature du notateur d'appel:
naam, hoedanigheid en handtekening van de beoordelaar in beroep:

2° mentionner les nom, qualité et adresse du plaignant;
2° de naam, de hoedanigheid en het adres van de klager vermelden;

les nom, qualité, demeure ou siège de la partie requérante;
de naam, hoedanigheid, woonplaats of zetel van de eisende partij;

1° les nom, qualité, domicile ou siège de la partie requérante;
1° de naam, hoedanigheid en woonplaats of zetel van de verzoekende partij;

1° les nom, qualité et demeure ou siège de la partie requérante;
1° naam, hoedanigheid en verblijfplaats of zetel van de verzoeker;

12. a) nom, qualité, visa et remarques éventuelles du supérieur hiérarchique immédiat
12. a) naam, hoedanigheid, visum en eventuele opmerkingen van de directe hiërarchieke meerdere: