Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di nomadisme da Francese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Olandese

Informazioni

Francese

Nomadisme

Olandese

Nomade

Ultimo aggiornamento 2012-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

Nomadisme

Olandese

Nomaden

Ultimo aggiornamento 2013-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

Semi-nomadisme

Olandese

Nomade

Ultimo aggiornamento 2013-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

nomadisme pastoral

Olandese

zwerfbeweiding

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

nomadisme des terminaux

Olandese

roaming van eindapparatuur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Nous voilà retournés vers le monde du nomadisme.

Olandese

Zij hadden geen televisie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

406 nomadisme action communautaire, gitan, scolarisation, statistique

Olandese

Europese integratie, sociale uilsluiting, vrijwillige legerdienst

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

576 gitan action communautaire, nomadisme, scolarisation, statistique

Olandese

486 504 onderzoeksprogramma, verslag over de werkzaamheden communautair programma, onderzoeksprogramma. projectevaluatie, verslag over de werkzaamheden

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Le nomadisme fait partie intégrante de la culture du Sahara et du Sahel.

Olandese

Militaire rechtbanken die eind 1988 ingesteld zijn, spreken nog altijd doodvonnissen uit voor politieke vergrijpen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

82 164 159 enseignement obligatoire, intégration des migrants, nomadisme, politique dc l'éducation

Olandese

ERASMUS, organisatie van het onderwijs, verhouding school­industric, vreemde taal communautaire hulp.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Des précisions fournies par les LEAs quant au nomadisme et à la sédentarisation, il ressort les indications suivantes :

Olandese

Uit de details die door de LEA's verstrekt zijn ten aanzien van reizigers en vestiging, kunnen de volgende indicaties afgeleid worden:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

1311 équidé contrôle sanitaire, échange intracommunautaire, importation, enseignement à distance analphabétisme, enseignement primaire, nomadisme

Olandese

Europese onderneming actieprogramma, kleine en middelgrote onderneming, microeconomie, ondernemingsbeleid

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

IOS 5 enseignement primaire analphabétisme, enseignement à distance, nomadisme éducation, enseignement, enseignement secondaire, information du consommateur

Olandese

Europese samenwerking beroepsopleiding, hoger onderwijs, taalonderwijs, vrij verkeer van personen binnenlandse markt, communautair beleid, douaneformaliteit, vrij verkeer van personen communautair beleid, hoger onderwijs, student, studentenmobiliteit

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

—- expérimentation de l'enseignement à distance, lequel peut mieux répondre à la réalité du nomadisme, disme,

Olandese

— proefneming met het onderwijs op afstand, dat wellicht beter aansluit bij de realiteit van een zwervend bestaan;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

1079 groupe ethnique discrimination ethnique, droils de l'homme lîbené de circulation, migralion intérieure, nomadisme, protection des minorités

Olandese

1351 fytosanitaire wetgeving Europese norm, fytosanitaire behandeling, fytosanitaire controle, landbouwprodukticmiddcl

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

671 enseignement à distance analphabétisme, enseignement primaire, nomadisme enseignement agricole exploitant agricole, Italie, programme d'enseignement,

Olandese

Duitsland-Bondsrepubliek EG-Overeenkomst, hydraulische energie, milieubescherming, Oostenrijk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Nouvel élu, je suis en effet stupéfait de ce nomadisme parlementaire qui consiste à déplacer des moyens humains et matériels considérables et démesurés en dépit de tout rationalisme et de tout bon sens.

Olandese

Als nieuw gekozene ben ik inderdaad verbaasd over dit zwervend bestaan van het Parlement, waarbij een aan zienlijke jazelfs overdreven hoeveelheid mensen en materiaal wordt verplaatst, in weerwil van iedere rationaliteit en gezond verstand.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

030 liberté de circulation droil international public, frontière, immigration, marché iniérieur groupe ethnique, migration intérieure, nomadisme, protection des minorités

Olandese

Hong-Kong anti-dumpingheffing. communautaire invoer, magnetische drager, Zuid-Korea immigratie binnenlandse markt, grens, internationaal publiekrecht, vrijheid van verkeer

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Dans le domaine religieux, nous retrouvons Chimalma, prêtresse qui guida la tribu aztèque au cours de la période de nomadisme, avant son arrivée dans la vallée du Mexique.

Olandese

In de religie stuiten we op Chimalma, de priesteres die de Azteekse stam leidde gedurende de nomadische periode, dus voor de aankomst in de Mexicaanse vallei.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

1455 667 protection des minorités culture régionale, différence culturelle, groupe linguistique, groupe socio­culturel groupe ethnique, liberté de circulation, migration intérieure, nomadisme

Olandese

618 805 aanpassing van de werktijd, arbeidsduur, gezondheidsbeleid, organisatie van het werk arbeidsduur, harmonisatie van de wetgevingen, vervoer over de weg republiek anli-dumpingheffing, communautaire invoer, metaal, USSR douanerechten, invoer, Joegoslavië, produkt van oorsprong economische hulp, Joegoslavië, ontwikkelingshulp, Oost-Europa EG-overeenkomst, ratificatie van een overeenkomst.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK