Hai cercato la traduzione di pointer plus longtemps da Francese a Olandese

à travailler plus longtemps
is minder ziek

plus de travailleurs, plus longtemps
meer mensen aan het werk en voor een langere tijd

n' attendons pas plus longtemps!
laten we niet langer meer wachten.

les européens vivent plus longtemps.
de europeanen leven steeds langer.

nous ne pouvons attendre plus longtemps.
het is op de toekomstige mogelijkheden van de gemeenschap

ils ne peuvent être ignorés plus longtemps.
dat mag echter niet langer meer gebeuren.

de plus, les européens vivent plus longtemps.
daarkomt bij dat europeanen steeds langer leven.

maintenant mme est restée plus longtemps au lit.
mw. bleef verder nu in bed.

moins de jeunes, mais jeunes plus longtemps.
minder jongeren, maar langer jong.

l’effet du médicament durera plus longtemps.
het effect van het geneesmiddel zal langer aanhouden.

cependant je ne pouvais rester seul plus longtemps.
evenwel kon ik niet langer alleen blijven.

l'apartheid ne saurait être tolérée plus longtemps.
de klerk greep deze kans niet en boesman werd, zoals de heer maher al heeft gezegd, opgehangen.

par conséquent, la lévodopa reste active plus longtemps.
daardoor blijft levodopa langer werkzaam.

cependant, le traitement par inomax peut durer plus longtemps.
behandeling met inomax kan echter langer duren.

l'élève restera beaucoup plus longtemps assis que debout.
de leerlingen zitten het grootste gedeelte van de tijd.

on aurait sûrement l'impression de vivre beaucoup plus longtemps.
zoals altijd zullen de voorstanders volharden in hun arrogantie, maar vandaag is het vertrouwen definitief geschokt, tot heil van de mensheid.

plaies prenant plus longtemps qu’à l’ordinaire pour se cicatriser
vertraagde wondgenezing

comment, d'abord, accepter plus longtemps l'humiliation de nos armées.
hoe kunnen wij nog langer de vernedering van onze legers accepteren.

ensuite un point plus technique.
dan nog een meer technisch punt.

je reviendrai sur ce point plus tard.
ik kom daarop straks terug.