Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trachome
trachoom
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
le trachome et les maladies sexuelles infectant les mères font également l'objet de recherches appliquées, ainsi
mijnheer de voorziter, geachte collega's, laten wij in afwachting daarvan redden wat mogelijk is in naam van de menselijke solidariteit. zeventig procent van de
en outre, le trachome, cause fréquente de cécité, les vers parasites dont sont atteints 50 % des gens en afrique, et la bilharziose frappent de très nombreux adultes.
daarnaast worden veel mensen door via water overgebrachte infecties getroffen - trachoom, een veel voorkomende oorzaak van blindheid, parasitaire wormen (die bij 50 % van de afrikaanse bevolking voorkomen) en bilharzia.
ce n'est qu'en mettant en œuvre ces deux mesures — la seconde est encore appliquée systématiquement dans certains pays de la com munauté — que l'on pourra prévenir ou guérir tous les cas de trachome chez les nouveaux-nés.
het spreekt vanzelf dat die steun zo mogelijk zonder uitstel moet worden gegeven.