Hai cercato la traduzione di je me suis encore endormie da Francese a Portoghese

je suis encore débutant.
sou ainda iniciante.

en regardant la télé, je me suis endormie.
adormeci enquanto via televisão.

je suis encore très fatigué.
ainda estou muito cansado.

je suis encore sous le choc !
acho que estou em choque!

je me suis lavé.
eu me lavei.

je me suis décidé.
eu me decidi.

je me suis renseigné.
pedi para ser informado.

je me suis donc abstenu.
foi por isso que me abstive.

je me suis beaucoup amusé.
eu me diverti muito.

je me suis personnellement abstenu.
pessoalmente abstive-me.

je me suis foulé la cheville.
eu torci o tornozelo.

je me suis abstenu de voter.
na votação, abstive-me.

je me suis fait beaucoup d'amis.
fiz muitos amigos.

voilà pourquoi je me suis abstenue.
daí a minha abstenção.

je me suis fait beaucoup d'amies.
eu fiz muitas amigas.

je me suis inscrit au service mais je ne l'ai encore utilisé avec personne.
eu me inscrevi no serviço, mas ainda não o utilizei com ninguém.

en ce qui concerne la transparence, je suis encore plus critique.
no que se refere à transparência, sou ainda mais crítico.

je suis encore bouleversé et choqué par ce que j' ai vu.
ainda estou consternado e chocado com o que vi.

en écoutant la radio, je me suis endormi.
eu adormeci escutando o rádio.

depuis que j'ai participé au sommet, je suis encore plus motivée.
e depois que fui ao summit, me sinto mais motivada para traduzir.