Hai cercato la traduzione di plâtre da Francese a Romeno

plâtre
ipsos

plaque de plâtre
gips-carton

cpa 23.52.20: plâtre
cpa 23.52.20: ipsos

plâtre 7 cm d'épaisseur
placă compactă de rigips 7 cm

nace 23.52: fabrication de chaux et plâtre
nace 23.52: fabricarea varului și ipsosului

fabrication d'ouvrages en béton ou en plâtre
fabricarea produselor din beton sau ipsos

cpa 23.62.10: Éléments en plâtre pour la construction
cpa 23.62.10: produse din ipsos pentru construcții

6809 | ouvrages en plâtre ou en compositions à base de plâtre |
6809 | articole din ipsos sau din compoziții pe bază de ipsos |

nace 23.62: fabrication d'éléments en plâtre pour la construction
nace 23.62: fabricarea produselor din ipsos pentru construcții

autres planches, plaques, carreaux en plâtre, ou à base de plâtre
cofraje, foi, panouri, dale, articole similare din ipsos/compoziții pe bază de ipsos, neacoperite pe față/nearmate doar cu hârtie/carton, excl. articolele aglomerate cu ipsos, ornamentate

plaques ou planches de plâtre, revêtues ou renforcées de papier ou de carton
cofraje, foi, panouri, dale, articole similare din ipsos/compoziții pe bază de ipsos, acoperite pe față/armate doar cu hârtie/carton, excl. articolele aglomerate cu ipsos, ornamentate

ouvrages en plâtre ou compositions à base de plâtre autres que planches, plaques, carreaux…
articole din ipsos sau din compoziții pe bază de ipsos, n.c.a.

nace 23.69: fabrication d'autres ouvrages en béton, en ciment ou en plâtre
nace 23.69: fabricarea altor articole din beton, ciment și ipsos

cpa 23.69.11: autres ouvrages en plâtre ou en compositions à base de plâtre n.c.a.
cpa 23.69.11: alte articole din ipsos sau compu și pe bază de ipsos n.c.a.

ouvrages en pierres, plâtre, ciment, amiante, mica ou matières analogues; à l'exclusion des:
articole din piatră, ipsos, ciment, azbest, mică sau din materiale similare; cu următoarele excepții:

il est utilisé dans la production du vin et d'autres boissons, comme additif alimentaire et comme ignifugeant dans le plâtre et dans de nombreux autres produits.
produsul în cauză se utilizează în vin, băuturi și aditivi alimentari, ca ignifug în mortar și în numeroase alte produse.

la matière ainsi obtenue, le gypse provenant de la désulfuration des fumées, trouve les mêmes applications que le gypse naturel, notamment la production de plaques de plâtre.
materialul rezultat, ghipsul desulfurat de gaze de fum (fgd), este utilizat în domeniul de utilizare în care poate fi introdus ghipsul normal şi în special pentru producerea de panouri de ipsos.

fabrication de verre, briques, céramiques, bétons, ciments, chaux et plâtre, découpe et taille de la pierre et autres produits minéraux non métalliques.
fabricarea de sticlă, cărămizi, ceramică, beton, ciment, var, ipsos, tăierea și modelarea rocilor și alte produse minerale nemetalice.

8474 | machines et appareils à trier, cribler, séparer, laver, concasser, broyer, mélanger ou malaxer les terres, pierres, minerais ou autres matières minérales solides (y compris les poudres et les pâtes); machines à agglomérer, former ou mouler les combustibles minéraux solides, les pâtes céramiques, le ciment, le plâtre ou autres matières minérales en poudre ou en pâte; machines à former les moules de fonderie en sable: |
8474 | mașini și aparate pentru sortat, cernut, separat, spălat, concasat, măcinat, amestecat sau malaxat pământ, pietre, minereuri și alte substanțe minerale solide (inclusiv praf și pastă); mașini pentru aglomerat, format sau modelat combustibili minerali solizi, paste ceramice, ciment, gips sau alte substanțe minerale sub formă de praf sau de pastă; mașini pentru fabricat forme de nisip pentru turnat: |