Hai cercato la traduzione di tu es merveilleuse da Francese a Romeno

tu es roumain
salut si boss e buna caravana

coucou tu es la
hello you are there

car tu es omnipotent».
tu eşti atotputernicul!”

tu es un petit pédé
mă faci greu

tu es notre maître.
tu eşti stăpânul nostru! iartă-ne nouă!

tu n'es qu'un avertisseur.
tu nu eşti decât un predicator.

tu es certes sur une voie droite.
tu eşti pe o cale dreaptă.

tu es le plus juste des juges».
făgăduiala ta este adevărul, căci tu eşti prea dreptul judecător.”

et tu n'es pas un dominateur sur eux.
însă asupra lor nu ai nici o putere.

seigneur, tu es compatissant et très miséricordieux».
nu ne pune în inimi pizmă faţă de cei care cred! domnul nostru!

- ils dirent: «est-ce que tu es...
ei spuseră: “nu cumva tu eşti iosif?”

et tu es certes, d'une moralité éminente.
tu ai o fire prea-înălţată.

car tu es celui qui entend bien la prière».
tu eşti cel ce aude rugile.”

ils dirent: «tu n'es qu'un ensorcelé.
ei spuseră: “tu eşti dintre cei vrăjiţi!

eh bien, rappelle! tu n'es qu'un rappeleur,
adu-le aminte, căci asupra ta stă aducerea aminte,

ils dirent: «tu es certes du nombre des ensorcelés;
ei spuseră: “tu eşti dintre cei vrăjiţi!

enlève tes sandales: car tu es dans la vallée sacrée, tuwâ.
leapădă-ţi sandalele căci tu eşti în tova, valea sfântă.

tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.
tu, eşti cunoscător al tainelor.

fais donc tomber sur nous des morceaux du ciel si tu es du nombre des véridiques!»
prăvale cerul în bucăţi asupra noastră, dacă spui adevărul!”

tu n'es qu'un avertisseur, et à chaque peuple un guide.
tu eşti doar un predicator şi fiece popor are o călăuză.