Hai cercato la traduzione di c'est gentil da Francese a Russo

c'est gentil
kak milo

comme c'est gentil !
Как мило!

comme c'est gentil à toi !
Как это мило с твоей стороны!

c'est gentil ou c'est gentille
Французский

comme c'est gentil de ta part !
Как это мило с твоей стороны!

le gouvernement est gentil.
Правительство молодец".

comme c'est gentil de votre part !
Как это мило с Вашей стороны!

je pense que tom est gentil.
Я считаю, что Том добрый.

– mais c’est azazello ! ah ! comme c’est gentil, comme c’est bien !
– Да это Азазелло!

au cours des cinq années passées ici, j’en suis venu à considérer la conférence un peu comme cette fillette avec une boucle au milieu du front : quand elle est gentille, elle est très, très gentille, mais quand elle est méchante, elle est terrible.
За те пять лет, что я провел на Конференции по разоружению, я привык смотреть на Конференцию как на нечто вроде маленькой девочки с кудряшками на лобике: когда она ведет себя хорошо, она очень, очень мила; когда же она ведет себя плохо - она просто ужасна.