Hai cercato la traduzione di joint torique da Francese a Russo

joint torique
уплотнительное кольцо

torique
Тор

joint operation
Совместная операция

joint submissions:
joint submissions:

11/ les dimensions doivent être contrôlées joint torique enlevé.
11/ Размеры проверяются при снятом О-образном кольце.

11 les dimensions doivent être contrôlées avec le joint torique enlevé.
11/ Размеры проверяются при снятом О-образном кольце.

11/ les dimensions doivent être contrôlées avec le joint torique enlevé.
11/ Размеры проверяются при снятом o-образном кольце.

11/ les dimensions doivent être contrôlées avec le joint torique en place.
11/ Размеры проверяются при установленном О-образном кольце.

b) raccord vissant (en ptfe ou aluminium) avec joint torique d'étanchéité
b) Специальные завинчивающиеся заглушки (из ПТФЭ или алюминия) с уплотнительными кольцами

4/ pour les catégories ps19w et psy19w, les dimensions doivent être contrôlées avec le joint torique enlevé.
4/ Для категорий ps19w и psy19w размеры проверяются при снятом О-образном кольце.

4/ pour les catégories ps19w, psy19w et psr19w, les dimensions peuvent être contrôlées joint torique enlevé pour les essais.
4/ Для категорий ps19w, psy19w и psr19w размеры могут проверяться при снятом

4/ pour les catégories ps19w, psy19w et psr19w, les dimensions doivent être contrôlées après avoir enlevé le joint torique.
4/ Для категорий ps19w, psy19w и psr19w размеры проверяются при снятом О-образном кольце.

4/ pour les catégories ps24w, psx24w, psy24w et psr24w, les dimensions doivent être contrôlées après avoir enlevé le joint torique.
4/ Для категорий ps24w, psx24w, psy24w и psr24w размеры проверяются при снятом Ообразном кольце.

"4/ pour les catégories ps19w, psy19w et psr19w, on peut contrôler les dimensions après avoir enlevé le joint torique pour assurer un montage correct durant les essais. ".
"4/ Для категорий ps19w, psy19w и psr19w размеры проверяют при снятом Ообразном кольце для обеспечения правильной установки в ходе испытаний. "

"4/ pour les catégories ps24w, psx24w, psy24w et psr24w, on peut contrôler les dimensions après avoir enlevé le joint torique pour assurer un montage correct durant les essais. ".
"4/ Для категорий ps24w, psx24w, psy24w и psr24w размеры проверяют при снятом Ообразном кольце для обеспечения правильной установки в ходе испытаний. "

pièces jointes :
Прилагаемые документы: