Hai cercato la traduzione di t'as pas un 06? da Francese a Russo

t'as pas idée !
Ты представить себе не можешь!

tu n'as pas faim ?
Ты не голодный?

tu n'as pas faim.
Ты не голоден.

tu n'as pas compris.
Ты не понял.

tu n'as pas aimé ce jeu.
Тебе не понравилась эта игра.

À t'entendre, tu n'as pas l'air fort surpris.
Тебя послушать, так ты не сильно удивлён.

je sais que tu n'as pas peur.
Я знаю, что ты не боишься.

tu n'as pas besoin d'argent.
Тебе не нужны деньги.

tu n'as pas répondu à ma question.
Ты не ответил на мой вопрос.

tu n'as pas besoin d'argent maintenant.
Сейчас тебе не нужны деньги.

et je sais que tu ne l'as pas fait pour moi.
И я знаю, что ты не сделал этого для меня.

j'ignore pourquoi tu n'as pas dit la vérité.
Я не знаю, почему ты не сказал правду.

si tu n'as pas ce livre, tu peux l'acheter.
Если у тебя нет этой книги, ты можешь её купить.

je ne sais pas où j'ai mis la béquille, tu ne l'as pas vue ?
Не знаю куда я поставил костыль, ты не посмотришь?

pourquoi es-tu désolée pour quelque chose que tu n'as pas fait ?
Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?

comment oses-tu parler d'amour, toi qui n'as pas connu lola ?
Как ты смеешь говорить о любви, ты, кто никогда не знал Лолу?

- c'est alors que tu n'as pas le droit d'hésiter >>.
Именно в этот момент колебаться нельзя>>.

regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu ne l'as pas fait.
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты этого не делал.

et à quoi diable peut bien te servir une cravate, quand tu n’as pas de pantalon ?
И на кой черт тебе нужен галстух, если на тебе нет штанов?

nous savons mieux ce qu'ils disent. tu n'as pas pour mission d'exercer sur eux une contrainte.
Мы знаем лучше все их разговоры, Но ты, (о Мухаммад!), не тот, Кто должен принуждать их (к вере).