Hai cercato la traduzione di acquis communautaire da Francese a Spagnolo

acquis communautaire
acervo comunitario

"acquis communautaire".
capítulos generales.

l'acquis communautaire
el acervo comunitario

l’acquis communautaire —
4 el acervo comunitario (en lo sucesivo, el acervo) es el conjunto de la legislación comunitaria y consta de unas 100 000 páginas de derecho

acquis communautaire pertinent
acervo comunitario pertinente

"acquis communautaire" communautaire"
"acervo comunitario", comunitario", sobre sobre el el cual cual se se refirió refirió a su a su permanente permanente evolución.

consolider l'acquis communautaire
consolidar el acervo comunitario

codifier l'acquis communautaire;
codificación del acervo comunitario;

simplification de l'acquis communautaire
simplificación del acervo comunitario

et simplifier l'acquis communautaire"
y simplificar el acervo comunitario"

acquis communautaire – protection des consommateurs
el acervo comunitario – protección de los consumidores

le respect de l'acquis communautaire,
la adopción del acervo comunitario;

c) révision de l'acquis communautaire
c) revisión del acervo comunitario

l'adaptation de l'acquis communautaire,
adaptación del acervo comunitario,

le protocole et "l'acquis communautaire"
el protocolo y el acervo comunitario

simplifier et ameliorer l’acquis communautaire
simplificar y mejorar el acervo comunitario

nous pourrions revoir l'acquis communautaire.
¿cuál es la diferencia?

l'acquis communautaire – protection des consommateurs
la aplicación del acervo en materia de consumidores

simplification de l'acquis communautaire (communication)
simplificar el acervo comunitario (comunicación)

• acquis communautaire produits méditerranéens d'orientation
) rúbrica «politica de desarrollo».