Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- priemonių, skirtų europos bendrijų teisminių institucijų patikimumui stiprinti ir užkirsti kelią galimiems korupcijos atvejams, kūrimas, įgyvendinimas ir rėmimas, tinkamai atsižvelgiant į tų įstaigų nepriklausomumą.
- rozvoj, vykonávanie a zachovávanie opatrení na posilňovanie integrity justičných orgánov európskych spoločenstiev a zamedzenie možnostiam korupcie s náležitým zreteľom na ich nezávislosť.
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jungtinių tautų konvencija prieš korupciją taikoma, atsižvelgiant į bendrijos kompetenciją, teritorijoms, kuriose taikoma europos bendrijos steigimo sutartis, šioje sutartyje, ypač jos 299 straipsnyje, nustatytomis sąlygomis.
dohovor organizácie spojených národov proti korupcii sa vzťahuje, so zreteľom na právomoc spoločenstva, aj na územia, na ktoré sa vzťahuje zmluva o založení európskeho spoločenstva, a platí v súlade s podmienkami ustanovenými touto zmluvou, najmä jej článkom 299.
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: