Hai cercato la traduzione di j' non compris da Francese a Spagnolo

non compris
no incluido

non compris:
excluye:

non compris ailleurs2
no incluida en otro grupo2

b non compris cuba.
b con exclusión de cuba.

c/ cuba non compris.
c excluye cuba.

j non compris les agents locaux.
j no incluye a personal de zona.

a non compris haïti.
a excepto haití.

* non compris les arriérés.
* excluidos los atrasos.

(non compris les imprévus)
(con exclusión de imprevistos)

23] non compris dans[ 2a.
23] no incluida en[ 2a.

b non compris le personnel.
b no se incluyen los gastos de personal.

de la dette non compris)
(sin contar la ayuda destinada al alivio de la deuda)

note: non compris les microentreprises.
nota: se excluyen las microempresas.

autresb (non compris catf)c
total (excluido el cuts)c

non compris les zones protégées
sin incluir las zonas protegidas desde una fecha no determinada

(non compris les eaux résiduaires)
(sin aguas residuales)

* non compris les consultations dentaires
* excluidas las consultas odontológicas.

j. non-respect
j. incumplimiento

(non compris les arrondissements urbains)
(excepto los distritos de ciudades)

autres services non compris ailleurs ;
otros servicios n.c.p.