Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
j'ai deux yeux.
tengo dos ojos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux filles.
tengo dos hijas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux amis étrangers.
tengo dos amigos extranjeros.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux appareils photo.
tengo dos cámaras.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux observations à faire.
señalaré dos cuestiones.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ses deux soeurs y sont mortes.
sus dos hermanas murieron en el campamento.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux sœurs et un frère.
tengo dos hermanas y un hermano.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cependant, j'ai deux choses à dire.
sin embargo, hay dos cuestiones sobre las que deseo realizar comentarios.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux autres observations à formuler.
otras dos observaciones
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux points complémentaires à soulever:
tengo dos cuestiones complementarias.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
j'ai deux jours d'avance à sacrifier.
tengo dos días de adelanto que sacrificar.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les deux soeurs étaient vêtues de blanc.
una vez sentada, permanecía inmóvil como una estatua en su pedestal.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux observations à faire à ce sujet.
eso es totalmente cierto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
puja et arti sont deux soeurs âgées de sept mois.
puja y arti son dos hermanas de 7 meses.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai deux chiens, trois chats et six poulets.
tengo dos perros, tres gatos y seis pollos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du reste, les deux soeurs étaient belles comme des lis.
las dos hermanas eran blancas como lirios.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andriessen. — (nl) j'ai deux réponses à cette question.
andriessen. — (nl) tengo dos respuestas a esta pregunta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
émouvantes de deux soeurs séparées depuis plus d'un an par la lignede front.
escena emotiva del reencuentro de dos hermanas separadas por el frente durante más de un año.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le 4 août 1998, ses deux soeurs, amira et rasmiya, auraient été arrêtées.
según la información recibida, el 4 de agosto de 1998 fueron detenidas sus dos hermanas amira y rasmiya.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette menace de mort a été envoyée juste avant que la cour d'appel ordonne la libération des deux soeurs.
esa amenaza de muerte se envió justo antes de que la corte de apelación ordenara la puesta en libertad de las dos hermanas.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: