Hai cercato la traduzione di je t'attend toujours ma chérie da Francese a Spagnolo

je t'attend demain
te espero manana

le pays attend toujours.
el país aún espera.

ma chérie
querida mia

on attend toujours l'expert.
todavía estamos a la espera de ese experto.

ok ma chérie
de acuerdo, cariño.

on attend toujours une campagne !
¡aún no he visto ninguna campaña!

ca va ma chérie
como estás, cariño

dix ans après, on l'attend toujours.
han transcurrido diez años y aún no lo hemos alcanzado.

cet objectif attend toujours d'être réalisé.
seguimos guiándonos por ese objetivo.

moi aussi ma chérie
yo también, querido

il attend toujours ces informations de l'ouganda.
el grupo aún está esperando recibir esa información de uganda.

de rien ma chérie marraine
de nada mi querida

on attend toujours l'arrivée de ces contingents supplémentaires.
aún se está a la espera de la llegada de esos contingentes adicionales.

je t'adore ma chéri tant tant
te adoro tanto cariño tanto

il attend toujours une réponse complète à ces recommandations.
la oficina sigue a la espera de una respuesta completa con respecto a esas recomendaciones.

j'attends toujours la carte ; je suis sûr qu'elle attend toujours son appartement.
todavía estoy esperando la postal; apuesto a que sigue esperando a que le concedan el piso.

il promet des élections libres qu’on attend toujours.
promete elecciones libres que se siguen esperando.

-- avez-vous parlé, ma chérie?»
-¿qué me decías?

230. le rapporteur spécial attend toujours une réponse du gouvernement.
230. el relator especial está esperando respuesta del gobierno.

il attend toujours une réponse concernant le cas de m. omar belhouchet.
en cambio, sigue en espera de una respuesta sobre el caso del sr. omar belhouchet.