Hai cercato la traduzione di superintendencia da Francese a Spagnolo

- superintendencia de telecomunicaciones
- programa del muchacho trabajador

chef du departamento de análisis, superintendencia de banca, seguros y afp
jefe del departamento de análisis, superintendencia de banca, seguros y afp

expérience antérieure: fonctionnaire des douanes, superintendencia nacional de administración tributaria.
experiencia previa: oficial de aduanas, superintendencia nacional de administración tributaria.

coordonnatrice exécutive de la superintendencia adjunta de la unidad de inteligencia financiera, superintendencia de bancos, seguros y afp
coordinadora ejecutiva de la superintendencia adjunta de la unidad de inteligencia financiera, superintendencia de bancos, seguros y afp

expérience antérieure: conseillère à l'uif, coordonnatrice exécutive de la superintendencia adjunta uif perú de la sbs.
experiencia previa: asesora de la uif, coordinadora ejecutiva de la superintendencia adjunta uif perú de la sbs.

m) reglamento de contratación sustitutiva de la superintendencia de telecomunicaciones (règlement dans le domaine des télécommunications).
m) reglamento de contratación sustitutiva de la superintendencia de telecomunicaciones;

le chili a également noté que la superintendencia de valores y seguros (autorité chargée de surveiller les valeurs et les garanties) pouvait réglementer la comptabilité.
chile también comunicó que la superintendencia de valores y seguros (svs) podía regular la contabilidad.

:: dresser une liste des personnes physiques et morales soumises à la surveillance de la direction générale des banques (superintendencia de bancos, sib);
:: definiendo los sujetos obligados bajo el control de la superintendencia de bancos (sib)

dsc est une société légalement constituée en colombie et dont les activités ont été autorisées par l’organisme chargé de contrôler toutes les sociétés qui fournissent des services de sécurité dans le pays, la superintendencia de vigilencia y seguridad privada.
se tiene conocimiento que dsc está legalmente constituida en colombia y tiene permiso para operar por parte de la superintendencia de vigilancia y seguridad privada, que es la entidad encargada de controlar las actividades de ésa y todas las compañías que prestan servicios de seguridad en el país.

28. au chili, la superintendencia de valores y seguros (l'autorité chargée de surveiller les valeurs et les garanties) régit les cabinets d'audit externe, les cabinets d'experts qui classent les risques, ainsi que d'autres cabinets qui certifient les modèles de prévention.
28. en chile la superintendencia de valores y seguros regula a las empresas de auditoría externa, las compañías que clasifican los riesgos y otras compañías que certifican los modelos de prevención.