Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
détourner
använda alternativ routing
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
il faut cesser de toujours détourner le regard.
vi måste genast sluta att se mellan fingrarna på sådana här saker!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
qu'ont-ils à se détourner du rappel?
hur är det fatt med dem som vänder ryggen åt påminnelsen
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
comment pouvez-vous vous détourner [de son culte]?
hur har någon kunnat förmå er att vända honom ryggen?
cela ne fait que détourner l'attention de l'essentiel.
müller (v). - (de) fru ordförande, kära kolleger!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
comment pouvez-vous vous détourner [de cette vérité]?
nej, det finns ingen gud utom han; hur förvirrade är inte era begrepp!
il est inadmissible de détourner le regard devant ce grave problème.
det går inte att se åt sidan inför detta allvarliga problem .
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
cette mesure contribue à détourner des usagers de leur véhicule individuel.
genom denna åtgärd kan man även locka till sig användare av privata fordon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
d' aucuns souhaiteraient en effet détourner ainsi le programme spatial communautaire.
det är vad vissa personer skulle vilja göra med det europeiska rymdprogrammet .
c) les armes à feu volées, détournées ou égarées;
c) stulna, bortförda eller försvunna skjutvapen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE