Hai cercato la traduzione di demi saison da Francese a Svedese

saison
Årstid

saison sans gel
frostfri del av året

morte-saison
lågsäsong

(saison 2007/ 2008)
(säsongen 2007/ 2008)

saison balnéaire 2005
badsäsongen 2005

saison d'agneler
lamningssäsong

( saison balneaire 1995 )
( badsäsongen 1995 )

saison normale des feux
normal brandsäsong

une fleur et une saison
egen blomma och egen årstid

prolonger la saison touristique.
förlängning av turismsäsongen.

optaflu (saison 2007/ 2008)
optaflu säsongen 2007/ 2008

vaccin grippal saison 2013/2014
vaccin mot influensa säsongen 2013/2014

malte:la saison de la coryphène
malta:säsong för guldmakrill

l'allongement de la saison touristique;
förlänga turismsäsongen,

fonctionner durant la basse saison touristique;
programmet måste genomföras under lågsäsong.

sušna doba / saison sèche, Študenstska založba, 2012
sušna doba (torrperioden), Študenstska založba, 2012

- durant la saison d'été iata: 16000 places.
- under iata:s sommarsäsong: 16000 platser.

- durant la saison d'hiver iata: 6000 places;
- under iata:s vintersäsong: 6000 platser.

en ce qui concerne les eaux intérieures, la saison balnéaire dure entre deux et quatre mois et demi.
vid sötvattenbadplatsema varar badsäsongen mellan 2 och 4,5 månader.

la saison balnéaire dure entre quatre mois et cinq mois et demi en fonction de la position séographique et du climat.
badsäsonsen varar mellan 4 och 5,5 månader, beroende på badplatsens seografiska läge och klimat.