Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di salamandre da Francese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Svedese

Informazioni

Francese

salamandre

Svedese

salamandrar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandre mexicaine

Svedese

Ambystoma mexicanum

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

Salamandre du lac Pàtzaran

Svedese

Patzcuaro-axolotl, patzcuaro-salamander

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandre du lac Pàtzaran

Svedese

Lake Patzcuaro salamanderPatzcuaro-axolotl, patzcuaro-salamander

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandre du lac Pàtzaran

Svedese

Mexikansk axolotl

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandres et tritons

Svedese

Salamandrar

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandres géantes

Svedese

Jättesalamandrar

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandres d'Asie

Svedese

CAUDATA

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandres sans poumons Bolitoglossa dofleini

Svedese

Ranodon sibiricus Semirekisk salamander

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Tritons et salamandres

Svedese

Lunglösa salamandrar

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Salamandres géantes

Svedese

ORECTOLOBIFORMES

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

salamandres

Svedese

salamander

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

salamandres géantes

Svedese

jättesalamandrar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

salamandres géants

Svedese

jättesalamandrar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Seuls les urodèles (salamandres, tritons) et les anoures (grenouilles, crapauds) sont concernés par les présentes lignes directrices.

Svedese

Stjärtlösa groddjur ingår i överordningen Salientia. De här riktlinjerna omfattar stjärtgroddjur (bl.a. vattensalamandrar) och stjärtlösa groddjur (grodor och paddor).

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

C’est ici que nous avons aidé les grenouilles et les salamandres! !

Svedese

Det var här som vi hjälpte grodorna och vattenödlorna.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Il avertit les automobilistes de la présence possible de grenouilles et de salamandres sur la route! !

Svedese

Skyltarna ska varna bilförarna, så att de vet att det kan komma ut grodor och ödlor på vägen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Parmi les autres espèces typiques des Apennins, il convient de citer la salamandre à lunettes Salamandra terdigitata, endémique de la région, et la rare vipère d’Orsini Vipera ursinii, qui vit dans les plaines herbeuses d’altitude, à plus de 1 700 m.

Svedese

Andra typiska arter i Apenninerna är t.ex. den endemiska glasögonsalamandern, Salamandra terdigitata, och den sällsynta ängshuggormen, Vipera ursinii, som lever på de höglänta grässlätterna över 1 700 m.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Rien que dans le bassin du Pô, en Italie, on dénombre huit espèces figurant dans la directive «Habitats», et notamment une sous-espèce rare du crapaud Pelobates fuscus insubricus, deux espèces de salamandre des grottes Hydromantes ambrosii et H strinatii, ainsi que le protée anguillard Proteus anguinus.

Svedese

Bland annat förekommer en sällsynt underart till lökgrodan, Pelobates fuscus insubricus, två arter av grottsalamander, Hydromantes ambrosii och H strinatii, samt den skygga olmen, Proteus anguinus.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Soudain, aux pieds de nos amis, sautille et se faufile une flopée de grenouilles et de salamandres.

Svedese

Plötsligt kommer en hel skock grodor och vattenödlor hoppande och kilande runt fötterna på våra vänner.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK