Hai cercato la traduzione di sismicité da Francese a Svedese

sismicité
seismologi

la sismicité;
seismisk aktivitet,

sismicité induite
inducerad sesimisk aktivitet

sismicité (évaluation du risque de séisme induit);
seismicitet (bedömning av potentialen för inducerad seismisk aktivitet).

d'autres problèmes parmi ceux recensés ont trait au risque de sismicité induite.
andra problem som har identifierats gäller risken för inducerad seismisk aktivitet.

dans ces conditions, dans des régions à forte sismicité, il est exclu à priori et par avance d' aménager des installations nucléaires.
därför kan man a priori och på förhand säga att det inte går att ha kärnkraftsanläggningar i regioner med stor jordbävningsfara .

ce projet fait planer de graves dangers sur l'europe du sud-est et sur l'asie mineure en raison de la forte sismicité de la région et de la direction des courants aériens.
vi är skyldiga dessa människor det och kom missionen, nationella regeringar och europaparlamentet borde komma fram med någon slags lösning för dem.

(d) procèdent à la fracturation hydraulique à grands volumes de façon maîtrisée et en contrôlant adéquatement la pression afin de contenir les fractures à l'intérieur du réservoir et d’éviter une sismicité induite;
(d) utföra hydraulisk högvolymsspräckning på ett kontrollerat sätt och med lämplig tryckstyrning så att sprickorna hålls inom reservoaren och inducerad seismisk aktivitet undviks.