Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di accepter invitation d?angela da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

Architecture d'invitation d'échange sécurisé de messages P2P

Tedesco

Architektur zur Einladung zum Sicheren P2P- Nachrichtenaustausch

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Bien sûr elle a accepté l'invitation.

Tedesco

Sie nahm die Einladung natürlich an.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

La Roumanie peut accepter l’invitation de l’Union européenne et présenter une offre de contribution.

Tedesco

Rumänien kann der Einladung der Europäischen Union nachkommen und seinen Beitrag anbieten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

La République de Turquie peut accepter l'invitation de l'UE et présenter une offre de contribution.

Tedesco

Die Republik Türkei kann der Einladung der Europäischen Union nachkommen und ihren Beitrag anbieten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Le Canada peut accepter l’invitation de l’Union européenne et présenter une offre de contribution.

Tedesco

Kanada kann der Einladung der Europäischen Union nachkommen und seinen Beitrag anbieten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

La République de Bulgarie peut accepter l'invitation de l'Union et présenter une offre de contribution.

Tedesco

Die Republik Bulgarien kann der Einladung der Europäischen Union nachkommen und ihren Beitrag anbieten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Le Royaume de Norvège peut accepter l’invitation de l’Union européenne et présenter une offre de contribution.

Tedesco

Das Königreich Norwegen kann der Einladung der Europäischen Union nachkommen und seinen Beitrag anbieten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

[Ajouter ceci à mon agenda]accept invitation

Tedesco

[Einladung in meinen Kalender übernehmen]accept invitation

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

La République d’Islande peut accepter l’invitation de l’Union européenne et présenter une offre de contribution.

Tedesco

Die Republik Island kann der Einladung der Europäischen Union nachkommen und ihren Beitrag anbieten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

A mon avis, nous aurions dû accepter l'invitation et nous joindre au Conseil de l'Europe pour accueillir ensemble M. Gorbachev.

Tedesco

Dann aber werden wir auch bei den „Satelliten" keine weitere Verzögerung mehr hin nehmen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

Le président du parlement chypriote a accepté l'invitation et nous le recevrons au mois d'octobre.

Tedesco

Er hat diese Einladung angenommen und wir werden ihn im Oktober er warten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Nous avons ensuite accepté l'invitation de venir ici à Luxembourg.

Tedesco

Heute sind wir der Einladung gefolgt, hier in Luxemburg zusammenzukommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Cependant, il a suggéré à la Commission de reconnaître qu'il aurait mieux valu ne pas autoriser les fonctionnaires à accepter l'invitation en question.

Tedesco

Er schlug der Kommission jedoch vor anzuerkennen, dass es besser gewesen wäre, den Beamten die Annahme der Tickets nicht zu genehmigen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Le Conseil a encouragé les autorités birmanes à accepter l'invitation des institutions financières internationales à engager un véritable dialogue sur les réformes macro-économiques.

Tedesco

Der Rat forderte die Staatsführung von Birma/Myanmar auf, der Einladung der Internationalen Finanzinstitutionen, in einen wirklichen Dialog über makroökonomische Reformen einzutreten, Folge zu leisten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Ils ont accepté l'invitation et des consultations ont donc été organisées.

Tedesco

Die chinesische Regierung nahm dieses Angebot an und die Konsultationen fanden daraufhin statt.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

En conséquence de quoi, l’ invitation d’ étrangers non européens ne ferait qu’ exacerber le problème.

Tedesco

Neue Ausländer von außerhalb Europas anzuziehen würde das Problem infolgedessen nur noch verschärfen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

C'est également la raison pour laquelle mon groupe n'est pas disposé à accepter l'invitation du président d'ouvrir un débat sur le cadre de référence du budget 1987.

Tedesco

Er hat gesagt, daß nun Verordnungen, Richtlinien ausgearbeitet werden und Tatsachen folgen müssen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Les autorités d' un État membre qui ne répondraient pas à l' invitation d' Eurojust devront motiver leur refus.

Tedesco

Die Behörden eines Mitgliedstaats, die dem Ersuchen von Eurojust nicht nachkommen, müssen ihre Weigerung begründen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Je crois savoir que les deux trublions avaient pénétré dans l' enceinte du Parlement sur une invitation d' une de nos collègues.

Tedesco

Ich glaube zu wissen, dass die beiden Störer über eine Zugangsberechtigung einer Parlamentskollegin ins Haus gekommen sind.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

La Norvège a accepté l'invitation de la Commission de participer au processus de la Charte.

Tedesco

Norwegen folgte der Einladung der Kommission zur Beteiligung an diesem Prozess.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK