Hai cercato la traduzione di j'arme un avis da Francese a Tedesco

dont un avis.
darunter ein gutachten.

émettre un avis
eine stellungnahme abgeben

émet un avis positif.
die kommission gibt eine negative stellungnahme ab

émettre un avis sur:
abgabe einer stellungnahme zu folgendem:

), ainsi qu'un avis (
) sowie eine stellungnahme (

donner un avis consultatif
ein gutachten erstatten

ceci est un avis personnel.
das ist meine persönliche auffassung.

envoi d'un avis officieux
zusendung einer offiziösen mitteilung

émettre un avis de publication
die bekanntmachung/veröffentlichung befürworten/beantragen

nous voulons un avis uniforme.
wir wollen eine einheitliche stellungnahme.

un avis du comité comprend:
eine stellungnahme des ausschusses umfasst:

) ont rendu un avis favorable.
12. gesamtber. eg

procédure sans publication d’un avis
verfahren ohne veröffentlichung einer bekanntmachung

d'un avis du parlement européen ( ' ).
milcherzeugnisse

demande d'Élaboration d'un avis d'initiative
antrag auf genehmigung einer initiativstellungnahme

¡ ainsi qu’un avis exploratoire sur:
l entwicklung in iran: gedankenaustausch.

j'estime, quant à moi, que le refus de rendre un avis est une arme légitime qu'il ne faut pas exclure.
diese mündliche anfrage würde ebenfalls entfallen, wenn wir die heutige aussprache nicht halten würden.

demande d’Élaboration d’un avis d’initiative
antrag auf genehmigung einer initiativstellungnahme oder eines informationsberichts

a l'ensemble de règles de procédure à suivre lors d'un transfert d'une arme d'un État membre à un autre que comportait la pro­position initiale, la modification ajoute essentiellement les éléments suivants :
diese empfehlung richtet sich an die hersteller und vertreiber von wasch- und reinigungsmit-

le personnage "jeck", qui plante un crayon dans le canon de l'arme d'un terroriste a cédé la place, sur le char thématique, à un clown arrosant un crayon.
anstelle eines jecken, der einen stift in den pistolenlauf eines terroristen steckt, zeigt der mottowagen nun einen clown der einen stift gießt.