Hai cercato la traduzione di les éléments de l'affaire da Francese a Tedesco

les éléments de l'analyse
analyse der energiepolitischen situation

les éléments de menu
die menüeinträge

les éléments de comparaison
vergleichsmaßstäbe

les éléments de l'analyse de l'uem
alternative wechselkurssysteme

affiche tous les éléments de l'agenda.
zeigt alle kalendereinträge an.

les éléments de & konqueror;
die bestandteile von & konqueror;

les ÉlÉments de la proposition
der vorschlag im einzelnen

les éléments de pile d' appel
aufrufstapeleinträge

les éléments de discrimination indirecte
wie dem auch sei, die trennlinie zwischen dem beweis der absicht und der objektiven rechtfertigung wird in diesem punkt sehr ver schwommen sein.

corrections de valeur sur les éléments de l'actif
wertberichtigungen auf vermögenswerte

bien plus que les éléments de base :
mehr als nur grundlegende funktionen:

les ÉlÉments de la stratÉgie communautaire
bestandteile der gemeinschaftsstrategie

2.4 les éléments de la proposition
2.4 hauptelemente des vorschlags

2)les éléments de procédures budgétaires
2) verfahrensaspekte

exigences concernant les éléments de preuve
anforderungen für die bewertung

veuillez fournir les éléments de preuve.
bitte fügen sie die entsprechenden belege bei.

les éléments de navigation sont les suivants :
zu navigationsfunktionen gehören:

machine à déchiqueter les éléments de combustible
brennelement-schreddermaschine

l'axe fran­co­allemand en fournit les éléments de base.
(das parlament nimmt die entschließung an)

dispositif de rÉparation pour les ÉlÉments de structure
befestigungsvorrichtung fÜr strukturglied