Hai cercato la traduzione di ligne de vie verticale da Francese a Tedesco

ligne de foi verticale
senkrechter strich

ligne de vie
manntau

ligne de séparation verticale
senkrechte trennlinie

coulisseau pour ligne de vie
schieber fÜr eine rettungsleine

ligne de mire
visierlinie

> 1 ligne de
1 (< 1)

ligne de transmission
Übertragungsleitung

ligne de commande :
command line:

«ligne de démarcation»:
„trennungslinie“ ist

ligne de vie à amortisseur de chute
rettungsleine mit falldämpfer

cochez cette case pour insérer une ligne de capture verticale.
markieren sie dieses feld, wenn sie eine senkrechte fanglinie einfügen möchten.

dispositif absorbeur d'énergie pour ligne de vie
energieaufnahmevorrichtung für eine rettungsleine

plan vertical et ligne de référence
vertikale bezugsebene und -linie

déplacement vertical de la ligne de coupure
senkrechte verschiebung der hell-dunkelgrenze

dispositif de fixation d'une ligne de vie contre une paroi
befestigungsvorrichtung eines rettungskabels an einer wand

permet de définir un point de capture ou une ligne de capture verticale/horizontale.
hier definieren sie einen fangpunkt oder eine vertikale/horizontale fanglinie.

appareil de lancement pour un projectile relie a une ligne de vie ou similaire
abschussvorrichtung zum abschiessen eines mit einer rettungsleine o. dgl. verbundenen projektils

modification de la position verticale de la ligne de coupure
verÄnderung der senkrechten lage der hell-dunkel- grenze

dispositif semi-conducteur avec transistor vertical et ligne de mot ensillonée
halbleiterbauteil mit vertikalem transistor und vergrabener wortleitung

vÉrification du dÉplacement vertical de la ligne de coupure sous l'effet de la chaleur
ueberpruefung der senkrechten verschiebung der hell-dunkelgrenze unter wÄrmeeinfluss