Hai cercato la traduzione di lipohypertrophie da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

lipohypertrophie

Tedesco

lipohypertrophie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

lipohypertrophie cutis laxa

Tedesco

lipohypertrophie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

peu fréquent: exanthème, lipoatrophie, lipodystrophie acquise, lipohypertrophie

Tedesco

exanthem, atrophie des fettgewebes, erworbene lipodystrophie, hypertrophie des fettgewebes

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

lipodystrophie, (dont lipohypertrophie, lipodystrophie, lipoatrophie) hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, hyperlipidémie

Tedesco

lipodystrophie (einschließlich lipohypertrophie, lipodystrophie, lipoatrophie), hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, hyperlipidämie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

le site d’injection doit être alterné quotidiennement afin de prévenir la survenue de lipohypertrophie.

Tedesco

die injektionsstelle ist täglich zu wechseln, um einer lipohypertrophie vorzubeugen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

peu fréquent : rash au site d’injection, gonflement au site d’injection, lipohypertrophie

Tedesco

gelegentlich: hautausschlag an der injektionsstelle, schwellung an der injektionsstelle, lipohypertrophie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la survenue d’ hypertrophies au niveau du site d’ injection, incluant une lipohypertrophie, a été observée.

Tedesco

das auftreten von hypertrophie an der injektionsstelle, einschließlich lipohypertrophie, wurde beobachtet.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

la survenue d’une hypertrophie au niveau du site d’injection, incluant une lipohypertrophie, a été observée.

Tedesco

das auftreten von hypertrophie an der injektionsstelle, einschließlich lipohypertrophie, wurde beobachtet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le tissu adipeux sous la peau peut s’amincir (lipoatrophie) ou s’épaissir (lipohypertrophie).

Tedesco

das unterhautfettgewebe an der injektionsstelle kann schrumpfen (lipoatrophie) oder zunehmen (lipohypertrophie).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

si vous injectez trop souvent dans une même zone, le tissu adipeux sous la peau peut s’amincir (lipoatrophie) ou s’épaissir (lipohypertrophie).

Tedesco

wenn sie sich zu oft eine injektion an der gleichen stelle geben, kann an dieser stelle das unterhautfettgewebe schrumpfen (lipatrophie) oder zunehmen (lipohypertrophie).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,316,343,918 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK