Hai cercato la traduzione di pingouins da Francese a Tedesco

pingouins
alke und lummen

sauver les pingouins
rette die pinguine

il n'y a pas de pingouins en arctique.
in der arktis gibt es keine pinguine.

dans ce joli pyjama en coton votre enfant plonge dans le monde des pingouins.
mit diesem süssen pyjama aus baumwolle taucht ihr kleines in die welt der pinguine ein.

la mort de onze pingouins n'a pas été expliquée; un seul a effectivement sur vécu.
aber das parlament meint es doch ernst, wenn es um diese gesetzgebung geht.

là, d’énormes albatros et des pingouins stupides se comptent par centaines de mille.
dort zählt man ungeheure albatrosse und die schwerfälligen pinguins nach hunderten.

les espèces comme les ours blancs, les phoques, les morses et les pingouins sont particulièrement vulnérables.
viele tier- und pflanzenarten werden die veränderten temperaturen nicht aushalten können. besonders polarbären, robben, walrosse und pinguine sind bedroht.

lecomportement naturel sous l’eau des pingouins est presque impossible à filmer parceque les animaux peuvent se comporter de
die forscher sind der ansicht, dassdie tatsächlichen zahlen noch höher sein könnten, da mit den verwendeten kameras nur aufgenommen werden konnte, was sich vor dem objektiv befand.

d’autres encore aiment regarder des documentaires sur les dauphins ou les pingouins, que ce soit à la télévision ou au cinéma.
noch andere restaurieren in ihrer freizeit alte holzboote, die sie dann später zu wasser lassen, oder betrachten im fernsehen oder kino dokumentarfilme über delfine und pinguine.

des scientifiques britanniques et japonais ontobtenu les premières images de pingouins enpleine interaction sous l’eau en accrochantdes caméras miniatures au dos des oiseaux.
britische und japanische wissenschaftler habenerstmals fotografiert, wie pinguine unter wasserinteragieren. dazu wurden minikameras auf dem rücken der tiere angebracht.

comme le montre la figure 8.6, les plongeons, les canards de mer et les pingouins sont, dans la mer du nord, les espèces les plus vulnérables.
aus abbildung 8.6 geht hervor, daß meerenten und alke die anfälligsten arten der nordsee sind.

les pénuries de nourriture et d’eau vont se généraliser dans de nombreuses régions, et certaines espèces animales et végétales sensibles au climat, telles que les ours polaires et les pingouins, vont disparaître.
nahrungs- und wassermangel werden in vielen teilen der welt zunehmen, und einige klimaempfindliche tier- und pflanzenarten, zum beispiel eisbären und pinguine, werden aussterben.

il y a un musée (comme par exemple madame tusseau) où vous pouvez trouver de nombreux exemples drôles de décoration de patates, de pingouins et d'aquariums.
es gibt ein museum (\xe4hnlich der madame tusseau -galerie), wo sie viele lustige bespiele dekorierter kartoffeln finden k\xf6nnen.

les pieds de la barboteuse ont les motifs pingouin, la broderie sur la poitrine et l'impression sur le body donnent un joli look au pyjama.
die füsschen des stramplers mit pinguin-motiv, die stickerei auf der brust und der print auf dem body geben diesem pyjama eine niedliche optik.