Hai cercato la traduzione di taux d'utilisation mensuel da Francese a Tedesco

taux d'utilisation
ausnutzungsgrad

taux d'utilisation de
kapazitätsauslastungsrate

taux d’utilisation en
kapazitätsauslastung (%)

taux d'utilisation forfaitaire
feststehender umrechnungskoeffizient

taux d'utilisation des capacités
kapazitätsauslastung

taux d'utilisation des capacités(')
kapazitälsauslaslungsgrad ( ' )

taux d'utilisation des capacités ( ' )
nominallöhne reale arbeitsstückkosten kapazitätsauslastungsgrad ( ' )

taux d'utilisation de l'énergie
praktischer wirkungsgrad

c) taux d'utilisation des capacités
c) kapazitätsauslastung

- le taux d'utilisation de la cale,
- auslastungsgrad der laderäume;

taux d'utilisation des véhicules légers
pkw-anteil

le taux d’utilisation des équipements.
dem nutzungsgrad der ausrüstungen.

taux d'utilisation des capacités(') emploi
reale arbeitsstückkosten kapazitätsauslastungsgrad ( ' )

taux d'utilisation de l'énergie commerciale
energieverbrauch

2.1 taux d'utilisation par les banques
2.1 grad der inanspruchnahme durch banken

taux d'utilisation de la capacité: 01­00
kapazitäts­auslastungsrate: 01­00

4,6 taux d'utilisation des capacités en %
kapazitätsauslastung in %

capacités et taux d’utilisation des capacités
kapazität und kapazitätsauslastung

pourquoi un taux d'utilisation aussi faible?
ihre zahl ist nach wie vor groß, zu groß.

le taux d’utilisation peut encore être amélioré.
die nutzungsraten können noch verbessert werden.