Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plancher de chargement
laderaumboden
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plancher de chargement et de dechargement
lade- und entladeflÄche
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
véhicule avec plate-forme de chargement
fahrzeug mit ladefläche
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
système de plancher de chargement de véhicule
kraftfahrzeugladeflächesystem
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serrure de plancher de chargement
ladeflÄchesperrklinke
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plancher de chargement pour un vehicule et dispositif de chargement
ladeboden f r ein fahrzeug und beladevorrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif de chargement de tête
kopfbelastungsvorrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vehicule automobile comportant une structure avec un plancher de chargement
eine struktur mit einem ladeboden umfassendes kraftfahrzeug
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unité de roulement pour un plancher de chargement
rollenantriebseinheit für eine förderbahn
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif de chargement de cassette
kassettenladevorrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
dispositif de chargement de bande.
bandladeeinrichtung.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plancher de chargement et véhicule comprenant un tel plancher
lastboden und fahrzeug, das damit ausgerüstet ist
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lève-cadre avec plancher de travail
vorrichtung zum setzen des bogenausbaus mit arbeitsbühne
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede de chargement de donnees, emetteur et station de base
datenladeverfahren, sender und basisstation
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palette de chargement pourvue d'un patin de base amovible
frachtpalette mit lÖsbarem basisschlitten
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parfait pour le chargement et le déchargement fréquents en raison du plancher de chargement plus bas de 80 mm
perfekt für häufiges be- und entladen durch 80mm niedrigeren ladeboden
Ultimo aggiornamento 2018-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
assemblage de plancher de véhicules avec des dispositifs de fixation
ausbildung des fussbodenbereiches von fahrzeugen mit befestigungseinrichtungen
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plancher de chargement pour un vehicule, pourvu d'un element d'ecartement, et dispositif de chargement
ladeboden fÜr ein fahrzeug mit abstandselement und beladevorrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8. véhicule de transport selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le plancher de chargement est déplacé hydrauliquement.
8. transportfahrzeug nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnnet, daß die ladefläche hydraulisch angetrieben wird.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le compartiment marchandises (10) d'un véhicule à moteur est équipé d'un plancher de chargement intermédiaire (26).
der laderaum (10) eines kraftfahrzeuges ist mit einem zwischenboden (26) ausgestattet.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: