Hai cercato la traduzione di je t'aime à la folie da Francese a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Turco

Informazioni

Francese

je t'aime à la folie

Turco

seni delice seviyorum

Ultimo aggiornamento 2021-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je t aime amour

Turco

benim aşk seviyorum

Ultimo aggiornamento 2013-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

nous serions alors dans l'égarement et la folie.

Turco

bu durumda gerçekten biz bir sapıklık (delalet) ve çılgınlık içinde kalmış oluruz."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

 je t?aime de tout mon coeur mon amour

Turco

i t? love with all my heart

Ultimo aggiornamento 2012-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je te t aime car tu es grand artiste cglar ertugrul

Turco

seni seviyorum çünkü sen harika bir sanatçısın

Ultimo aggiornamento 2020-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

la folie est une femme bruyante, stupide et ne sachant rien.

Turco

ve saftır, hiçbir şey bilmez.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je t`interrogerai, et tu me raconteras

Turco

ben sorayım, sen anlat.

Ultimo aggiornamento 2013-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j’aime la musique et l’anglais.

Turco

müziği ve İngilizceyi severim.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

last. fm & #160;: j'aime la piste courante

Turco

last. fm: geçerli parçayı sev

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

elles seraient plus pesantes que le sable de la mer; voilà pourquoi mes paroles vont jusqu`à la folie!

Turco

bu yüzden abuk sabuk konuştum.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

car la folie de dieu est plus sage que les hommes, et la faiblesse de dieu est plus forte que les hommes.

Turco

Çünkü tanrının ‹‹saçmalığı›› insan bilgeliğinden daha üstün, tanrının ‹‹zayıflığı›› insan gücünden daha güçlüdür.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

la pensée de la folie n`est que péché, et le moqueur est en abomination parmi les hommes.

Turco

alaycı kişiden herkes iğrenir.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je t`ai connu dans le désert, dans une terre aride.

Turco

kurak topraklarda göz kulak oldum.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je t`invoque au jour de ma détresse, car tu m`exauces.

Turco

Çünkü yanıtlarsın beni.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

alors il me dit: va, je t`enverrai au loin vers les nations...

Turco

‹‹rab bana, ‹git› dedi, ‹seni uzaktaki uluslara göndereceğim.› ››

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

car j`aime la piété et non les sacrifices, et la connaissance de dieu plus que les holocaustes.

Turco

yakmalık sunulardan çok beni tanımanızı isterim.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il aime la justice et la droiture; la bonté de l`Éternel remplit la terre.

Turco

rabbin sevgisi yeryüzünü doldurur.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

cantique des degrés. du fond de l`abîme je t`invoque, ô Éternel!

Turco

derinliklerden sana sesleniyorum, ya rab,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

et j`ai vu que la sagesse a de l`avantage sur la folie, comme la lumière a de l`avantage sur les ténèbres;

Turco

bilgeliğin de akılsızlıktan üstün olduğunu gördüm.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Écoute-moi, et je parlerai; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.

Turco

‹ben sorayım, sen anlat.›

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,616,059 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK