Hai cercato la traduzione di je t'aime mon coeur da Francese a Ucraino

je t'aime, mon ami
я люблю тебе

je t'aime !
Я кохаю тебе.

merci mon coeur toi aussi
thank you, sweetheart.

ne pleure pas. moi, je t'aime.
Не плач. Я тебе кохаю.

je t'aime plus que tu ne m'aimes.
Я кохаю тебе більше, ніж ти мене.

je n'aime pas apprendre.
Я не люблю вчитися.

je n'aime pas les pommes.
Я не люблю яблука.

je l'aime malgré ses défauts.
Я його люблю попри його недоліки.

je n'aime pas courir de risques.
Я не люблю йти на ризик.

c'est pourquoi je n'aime pas les chats.
Ось за це я й не люблю котів.

frères, le voeu de mon coeur et ma prière à dieu pour eux, c`est qu`ils soient sauvés.
Браттє, бажаннє мого сердя і молитва (йде) до Бога за Ізраїля про спасенне.

aussi mon coeur est dans la joie, et ma langue dans l`allégresse; et même ma chair reposera avec espérance,
Тим звеселилось серце мов, і зрадїв язик мій; ще ж і тіло мов оселить ся в надії.

il est juste que je pense ainsi de vous tous, parce que je vous porte dans mon coeur, soit dans mes liens, soit dans la défense et la confirmation de l`Évangile, vous qui tous participez à la même grâce que moi.
Яко ж праведно єсть мені се думати про всїх вас, тим що маю вас у серцї і у вязницї моїй і в обороні і в утвердженню благовістя, вас усїх, спільників моїх благодати.

puis, l`ayant rejeté, il leur suscita pour roi david, auquel il a rendu ce témoignage: j`ai trouvé david, fils d`isaï, homme selon mon coeur, qui accomplira toutes mes volontés.
А відсунувши його, підняв їм Давида за царя, котрому сьвідкуючи, рече: Знайшов я Давида сина Єссеєвого, чоловіка по серцю моєму, котрий вчинить усю волю мою.