Hai cercato la traduzione di prix de location da Francese a Ucraino

parce que vous obtiendrez le salut de vos âmes pour prix de votre foi.
приймаючи конець віри вашої, спасеннє душам.

je cours vers le but, pour remporter le prix de la vocation céleste de dieu en jésus christ.
біжу до мети по нагороду вишнього поклику Божого в Христї Ісусї.

prix de l’électricité appliqués à la consommation des ménages, taxes comprises, en janvier 2004 (en euros par 100 kilowattheures)
Ціна на електроенергію для населення, із урахуванням податків, євро за 100 кіловат-годин, січень 2004 р.

pour les devises étrangères, le taux de conversion initial doit être fourni. ce devrait être le prix de la devise étrangère dans la monnaie de base à la date d'ouverture du compte.
Для іноземних валют слід вказувати початковий обмінний курс. Цей курс є ціною одиниці іноземної валюти у базовій валюті на час відкриття рахунка.

car il n`y avait parmi eux aucun indigent: tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu`ils avaient vendu,
Та й в недостатку нїхто між ними не був; хто бо був властительом земель або домів, ті, продавши, приносили гроші за продане,

le format d'image tiff est largement accepté et supporté. généralement, les images au format tiff sont stockées dans l'appareil photo numérique sous une forme non-compressée ou en utilisant des algorithmes de compression sans pertes de données (deflate). il donne accès à des images de meilleure qualité mais au prix de fichiers occupant un bien plus grand espace mémoire. certains appareil photos permettent la sauvegarde dans ce format et il est populaire grâce à son format de compression sans pertes. le problème est que ce format a donné naissance à une cinquantaine de formats dérivés qui ne sont pas tous reconnus par les programmes.
tiff раніше широко використовувався для зберігання зображень. Зображення у форматі tiff можна зберігати у нестисненій формі або у контейнері, стиснутому за допомогою алгоритму стискання без втрат (deflate). У форматі передбачено зберігання зображень з високою якістю, але це призводить до створення файлів невиправдано великого розміру. Зберігання зображень у цьому форматі передбачено на деяких фотоапаратах. Проблеми формату полягають у тому, що його вже було змінено стільки разів, що зараз існує понад 50 його різновидів і не з усіма з них можна працювати у довільно вибраній програмі.