Hai cercato la traduzione di jihomoravský da Francese a Ungherese

région -région de jihomoravský -
régió -jihomoravský régió -

stanislav jurÁnek, président du conseil régional de jihomoravský kraj, en remplacement de m. frantisek dohnal,
stanislav jurÁnek, jihomoravský kraj regionális tanácsának elnöke, frantisek dohnal helyére,

titre -règles d'octroi des aides dans le secteur forestier dans la région de jihomoravský -
a támogatási program megnevezése -támogatásra vonatkozó szabályok az erdészeti ágazatban, a jihomoravský régióban -

-m. stanislav jurÁnek, président du conseil régional de jihomoravský kraj, en remplacement de m. frantisek dohnal,
-stanislav jurÁnek, jihomoravský kraj regionális tanácsának elnöke, frantisek dohnal helyére,

la zone définie, qui se situe dans les districts de břeclav et de znojmo, offre des conditions climatiques naturelles exceptionnelles pour la pisciculture, à savoir un sol basique calcique, des étangs dont les fonds sont constitués de terre noire fertile et un degré de minéralisation élevé de l'eau. ces éléments naturels conjugués aux facteurs climatiques (température moyenne annuelle de l'air et de l'eau élevée, longues périodes de végétation) créent les conditions propices au développement, dans les étangs, d'aliments naturels de qualité en quantités suffisantes et, partant, à la production de poisson. le choix de la sous-espèce de carpe utilisée pour la pisciculture n'est pas d'une importance essentielle pour la qualité du produit. les conditions naturelles du lieu de production, par contre, ont une influence considérable. le processus de production dans son ensemble, du frai à la croissance, en passant par l'alimentation des poissons, se déroule exclusivement dans la zone géographique définie la transformation du poisson s'effectue également sur place.nom: -krajská veterinární správa pro jihomoravský kraj inspektorát břeclav -
a břeclavi és znojmoi járások területe sajátos, a halgazdálkodásnak igen kedvező klímával és természeti adottságokkal rendelkezik. a talaj meszes, a haltartó medencék aljzatán gazdag fekete talaj van, ami magas ásványianyag-tartalmat kölcsönöz a víznek. az előbbiekhez társuló éghajlati tényezők (magas évi középhőmérsékletek, a víz hőmérséklete, a hosszú vegetációs időszakok) következtében gazdag természetes tápanyag-forrás keletkezik, ami kitűnő feltételeket teremt a haltartáshoz. a termék minőségét nem a használt halfajta határozza meg. a természetes körülmények azonban nagyban befolyásolják. a teljes előállítási folyamat, a halak nevelése és táplálása a földrajzi régióban történik. még a feldolgozásra is azon belül kerül sor.