Hai cercato la traduzione di c'est mon village en france da Francese a Vietnamita

mon village
thôn mòn

c'est mon sac.
Đó là tíu xách của tôi.

nom de famille en france
họ

c'est mon amie rachel, nous sommes allées au lycée ensemble.
Đây là bạn tôi tên rachel, chúng mình đi trường cao trung với nhau.

quel est mon numéro de chambre ?
số phòng của tôi là số nào?

ils partirent, et ils allèrent de village en village, annonçant la bonne nouvelle et opérant partout des guérisons.
vậy, các sứ đồ ra đi, từ làng nầy tới làng kia, rao giảng tin lành khắp nơi và chữa lành người có bịnh.

l`Éternel est mon partage, dit mon âme; c`est pourquoi je veux espérer en lui.
hồn ta nói: Ðức giê-hô-va là cơ nghiệp ta, nên ta để lòng trông cậy nơi ngài.

c`est mon lieu de repos à toujours; j`y habiterai, car je l`ai désirée.
Ðây là nơi an nghỉ ta đời đời; ta sẽ ngụ ở đây, vì ta có ước ao như thế.

"le sorcier se déguise en bête, il met une peau sur sa tête et il se promène dans le bourg. c'est mon papa qui me l'a dit."
"phù thủy cải trang thành súc vật, ông ta đội một tấm da thú và dạo chơi trong xã. bố tôi nói với tôi như vậy."

cantique de david. l`Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.
Ðức giê-hô-va là Ðấng chăn giữ tôi: tôi sẽ chẳng thiếu thốn gì.

c`est donc avec assurance que nous pouvons dire: le seigneur est mon aide, je ne craindrai rien; que peut me faire un homme?
như vậy, chúng ta được lấy lòng tin chắc mà nói rằng: chúa giúp đỡ tôi, tôi không sợ chi hết. người đời làm chi tôi được?

car ceci est mon sang, le sang de l`alliance, qui est répandu pour plusieurs, pour la rémission des péchés.
vì nầy là huyết ta, huyết của sự giao ước đã đổ ra cho nhiều người được tha tội.

car, quiconque fait la volonté de mon père qui est dans les cieux, celui-là est mon frère, et ma soeur, et ma mère.
vì hễ ai làm theo ý muốn cha ta ở trên trời, thì người đó là anh em, chị em ta, cùng là mẹ ta vậy.

et de la nuée sortit une voix, qui dit: celui-ci est mon fils élu: écoutez-le!
bấy giờ, nghe có tiếng từ trong đám mây phán ra rằng: nầy là con ta, người được lựa chọn của ta, hãy nghe người.

ce programme jette des bits aléatoirement sur l'écran, puis les aspire à travers un pulvérisateur, et les répand de l'autre côté. pour d'éviter de transformer l'image en bouillie de maïs, il envoie des jets de couleur dans la scène, ou étire l'image comme taffy, ou (c'est mon ajout) prend une image de votre bureau actuel pour la mâchouiller. Écrit à l'origine par scott draves, réécrit par jamie zawinski.
chương trình này ném lên màn hình một vài điểm ảnh, rồi hút chúng bằng một động cơ phản lực và thổi ra đầu kia. Để tránh nhàm chán, thỉnh thoảng nó sinh ra các vết bắn tóe có màu sắc, hoặc quay vòng, hoặc co dãn hình ảnh, hoặc chụp một ảnh màn hình nền để "nhai". bản gốc của scott draves; thay đổi bởi jamie zawinski.