Hai cercato la traduzione di addysgu'r da Gallese a Inglese

addysgu
enthusiasm

man addysgu
teaching place

cynorthwywyr addysgu
references

sy'n weithgareddau addysgu . '
` which are teaching activities . '

mae angen addysgu aelodau'r cynulliad hefyd
assembly members also need to be educated

cwrdd â'r staff addysgu
employability

crybwyllodd jonathan addysgu rhieni
jonathan raised the issue of educating parents

nid yw'n caniatáu inni addysgu'r plant hyn i'w potensial
it does not allow us to educate these children to their potential

bydd hefyd yn fodd i addysgu gweithlu'r dyfodol ar fanteision tgch
it will also act as a means of educating the future workforce on the benefits of ict

croesawn sefydlu'r cyngor addysgu cyffredinol
we welcome the establishment of the general teaching council

rosemary butler : mae addysgu'r saesneg fel ail iaith yn ddiddorol
rosemary butler : the teaching of english as a second language is interesting

mae'n bwysig addysgu'r pwnc hwn gydag anogaeth a brwdfrydedd mewn ysgolion
it is important that this subject is taught with encouragement and enthusiasm in schools

ychwanegu ar ôl ` cyngor addysgu cyffredinol cymru '
insert after ` council for wales '

ar hyn o bryd , mae'r pwyslais mewn nvqs ar addysgu pobl i adeiladu o'r newydd
at present , the emphasis in nvqs is on teaching people new build

efallai y bydd yn rhaid inni weithio tuag at hynny mewn perthynas ag addysgu'r cyhoedd
we might have to work towards that in terms of educating the public

cefnogwn y syniad o wobrwyo rhagoriaeth ym myd addysgu
we support the idea of rewarding excellence in teaching

bu nifer o athrawon bron â gwrthod addysgu mewn rhannau o ysgolion lle mae'r amodau yn wael
many teachers have been on the verge of refusing to teach in certain parts of schools where conditions are bad

mae athrawon da ac addysgu da yn nodwedd o'r gamp o sicrhau'r addysg orau i'r bobl ifanc hyn
good teachers and good teaching are a feature of the art of securing the best education for these young people

byddaf yn gofrestredig hefyd gyda chyngor addysgu cyffredinol cymru
that will also be a registration to the general teaching council for wales

crea anawsterau enfawr ar gyfer y staff addysgu a'r staff nad ydynt yn addysgu sydd yn gweithio yn ein hysgolion
it creates enormous difficulty for the teaching and the non-teaching staff who work in our schools